انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · At-Tawba · Ayat 128

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
128 / 129
Basa buku
Arab
لَقَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ عَزِيزٌ عَلَيۡهِ مَا عَنِتُّمۡ حَرِيصٌ عَلَيۡكُم بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ
Now hath come unto you an Messenger from amongst yourselves: it grieves him that ye should perish: ardently anxious is he over you: to the Believers is he most kind and merciful.
laqad jaa’akum rasuulun min ’anfusikum ‘aziizun ‘alayhi maa ‘anittum hariisun ‘alaykum bilmu’miniina ra’uufun rahiimun
{ لَقَدْ جَاءكُمْ رَسُولٌ مّنْ أَنفُسِكُمْ } من جنسكم عربي مثلكم. وقرىء من أَنفُسِكُـمْ " أي من أشرفكم. { عَزِيزٌ عَلَيْهِ } شديد شاق. { مَا عَنِتُّمْ } عنتكم ولقاؤكم المكروه. { حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ } أي على إيمانكم وصلاح شأنكم. { بِٱلْمُؤْمِنِينَ } منكم ومن غيركم. { رَءوفٌ رَّحِيمٌ } قدم الأبلغ منهما وهو الرؤوف لأن الرأفة شدة الرحمة محافظة على الفواصل.
Balik ka luhur