تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Hajj · Ayat 45
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
Gusti abdi, bimbing abdi supados tiasa nganuhunkeun nikmat Anjeun anu parantos dipasihkeun ka abdi sareng ka sepuh abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Anjeun ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Anjeun kana golongan hamba-hamba Anjeun anu saleh. [An-Naml - 19].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ولا تتعجب يا أكمل الرسل من كمال قدرتنا وبسطتنا أمثال هذا { فَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا } أي: أهكلنا كثيراً من أهل قرية بأنواع العذاب والعقاب { وَهِيَ ظَالِمَةٌ فَهِيَ } أي: أهلها خارجة عن مقتضى حدود الله فهي الآن من ظلم أهلها { خَاوِيَةٌ } ساقطةُ { عَلَىٰ عُرُوشِهَا } أي: ساقطة جدرانها على سقوفها من غاية انهدامها وانتكاسبها { وَ } كم { بِئْرٍ } معينة { مُّعَطَّلَةٍ } لا يستقى منها لهلاك أهلها { وَ } كم { قَصْرٍ } عالٍ { مَّشِيدٍ } [الحج: 45] محكم أركانه وبنيانه، مجصص أساسه وجدرانه، خالٍ عن ساكنيها، غير مسكون فيها.
{ أَ } ينكرون هذه المذكورات { فَلَمْ يَسِيرُواْ } ويسافروا { فِي ٱلأَرْضِ } المعدة للعبرة والاستبصار { فَتَكُونَ } وتحصل { لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ } ويعتبرون { بِهَآ } من الوقائع الواقعة فيها للأم الهاكة { أَوْ } تحصل لهم { آذَانٌ } وقوة استماع { يَسْمَعُونَ بِهَا } أخبارهم وآثارهم، وكيفية إهلاكهم واستئصالهم { فَإِنَّهَا } أي: شأن قصصهم ووقائعهم أنها { لاَ تَعْمَى ٱلأَبْصَارُ } منها؛ لأن الأبصار تشاهد آثارهم وأطلالهم { وَلَـٰكِن تَعْمَىٰ ٱلْقُلُوبُ ٱلَّتِي فِي ٱلصُّدُورِ } [الحج: 46] إذ لم يعتبروا منها ولم يستبصروا ولم ينظروا إليها نظر المعتبر المتأمل والمستبصر الخبير، والجملة من لم يعتبر بما جرى على الأمم الهالكة من الوقائع الهائلة، فهم عميٌ قلوبهم وإن كانت أعينهم صحيحة.
وبعدما استبطأ الكفار نزول العذاب الموعود وقالوا:{ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ } [يونس: 48] نزل: { وَيَسْتَعْجِلُونَكَ } يا أكمل الرسل { بِٱلْعَذَابِ } الموعود على لسانك { وَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ } الصادق في { وَعْدَهُ } الذي وعده وإن كان بعد حين، سينزل ألبتة { وَإِنَّ يَوْماً } من أيام العذاب { عِندَ رَبِّكَ } يا أكمل الرسل { كَأَلْفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ } [الحج: 47] في الدنيا في الشدة والعناء، فلا تستعجلوه يا هؤلاء الحمقى؟.
{ وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ } أي: من أهلها { أَمْلَيْتُ } وأمهلت { لَهَا } وأخَّرت عنها عذابها { وَهِيَ ظَالِمَةٌ } أهلها مستحقة للعذاب أمثالكم { ثُمَّ أَخَذْتُهَا } بالعذاب الشديد بعدما كمل وازداد أهلها موجباته { وَ } لا مخلص لهم منه؛ إذ { إِلَيَّ ٱلْمَصِيرُ } [الحج: 48] أي: مرجع الكل إليّ ومنقبلهم عندي، ولا مقصد لهم غيري، وإن لم يعرفوا.
{ قُلْ } يا أكمل الرسل كلاماً خالياً عن وصمة الكذب صادراً عن محض الحكمة: { يٰأَيُّهَا ٱلنَّاسُ } المجبولون على الغفلة والنسيان { إِنَّمَآ أَنَاْ لَكُمْ نَذِيرٌ } مرسلٌ من عند الله { مُّبِينٌ } [الحج: 49] مظهرٌ لكم موانعكم وعوائقكم عن طريق الحق وطريق مستقيم.
{ فَٱلَّذِينَ آمَنُواْ } منكم بالله وصدّقوا رسله وكتبه { وَ } مع الإيمان والتصديق { عَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ } المأمورة لهم على ألسنة رسلهم وكتبهم المقبولة المرضية عند ربهم { لَهُمْ } بواسطة إيمانهم وعملهم { مَّغْفِرَةٌ } ستر وعفو لما مضى من الذنوب، وجرى عليه من المعاصي { وَرِزْقٌ كَرِيمٌ } [الحج: 50] من الصوري والمعنوي في الجنة جزاءً لإيمانهم وصالح أعمالهم.