تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Qasas · Ayat 48
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
Teu aya sesembahan anu leres salian ti Anjeun; Maha Suci Anjeun. Saéstuna abdi kalebet jalma-jalma anu zalim. [Al-Anbiya - 87].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ } أي: الرسول المرسل { مِنْ عِندِنَا } ملتبساً بالحق المؤيَّد بالآيات الساطعة القاطعة { قَالُواْ } من خبث طينتهم، وشدة شكيمتهم وضغينتهم: { لَوْلاۤ أُوتِيَ } وهلاَّ أوتي بهذا الرسول المرسل إلينا من الدلائل والمعجزات { مِثْلَ مَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ } حتى نصدقه ونؤمن به؛ وما هذا إلا من غاية غيهم وضلالهم، وغلظ حجبهم وغشاوتهم، وإلاَّ لو أتوي له مثل ما أوتي موسى لكفروا ألبتة { أَوَلَمْ يَكْفُرُواْ بِمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ }.
حيث { قَالُواْ } بعدما شاهدوا دلائله ومعجزاته مبالغين في رده وإنكاره: { سِحْرَانِ } أو سحران على القراءتين { تَظَاهَرَا } يعني: موسى وهارون، مع أن ما أتيا به بعيد بمراحل عن السحر، وأنتم أيضاً من بقية ما كفروا بدلائل موسى، ونسبوها إلى السحر، ولو آتينا محمداً صلى الله عليه وسلم مثل ما آتينا موسى لكفرتم به ألبتة، كما كفر أسلافكم بآيات موسى ومعجزاته، مع أن دلائل محمد أقوى من دلائل موسى، وكتابه أجمع من كتابه وأتم نظماً، وأكمل معرفة وأعم حكماً وأشمل فائدة، وبعدما سمعوا ما دل على خباثة فطرتهم { وَقَالُواْ } مظهرين ما في نفوسهم من الشرك والنفاق: { إِنَّا بِكُلٍّ } مما يدعي الرسالة والنبوة، والإرشاد والهداية { كَافِرُونَ } [القصص: 48] منكرون له، لا نقبل عن أبناء جنسنا مثل هذه المفتريات التي أختلقوها من تلقاء أنفسهم، ونسبوها ترويجاً لها إلى ما لا وجود له في الواقع، وسموه إلهاً واحداً أحداً صمداً، فرداً وتراً، لم يتخذ صاحبةً ولا ولداً.
{ قُلْ } يا أكمل الرسل على سبيل التعجيز والتوبيخ بعدما عاينت منهم الكفر على أبلغ وجه وآكده: { فَأْتُواْ } أيها المفسدون المسرفون { بِكِتَابٍ } نازلٍ { مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ } المنزل للكتب؛ لإرشاد عباده { هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَآ } أي: من التوراة والقرآن { أَتَّبِعْهُ } أي: الكتاب وما فيه من الأحكام، وأمتثل لأوامره، وأجتنب عما نهي فيه { إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ } [القصص: 49] في نسبتنا إلى السحر.
{ فَإِن } عجزوا عن الإتيان، و { لَّمْ يَسْتَجِيبُواْ لَكَ } ما طلبت منهم { فَٱعْلَمْ } يا أكمل الرسل { أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَآءَهُمْ } أي: إنهمه إنما يتبعون أهواءهم الفاسدة، وآراءهم الباطلة بلا متابعةٍ منهم إلى ملةٍ من الملل السالفة، وإلى دين الأديان السابقة { وَمَنْ أَضَلُّ } طريقاً، وأشد غياً، وأسوأ حالاً ومآلاً { مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَاهُ } حال كونه { بِغَيْرِ هُدًى } أي: بتوفيقٍ وإرشادٍ { مِّنَ ٱللَّهِ } الميسر لأمور عباده ، وكيف يوفقهم الحق ويهديهم؟ { إِنَّ ٱللَّهَ } الحكيم المتقن في أفعاله { لاَ يَهْدِي } إلى الطريق المستبين { ٱلْقَوْمَ ٱلظَّالِمِينَ } [القصص: 50] الخارجين عن مقتضى أوامره ونواهيه؛ إذ هم منهمكون في بحر الغفلة والضلالة لا يُرجى نجاتهم منها.