تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Qasas · Ayat 69
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٥٠ ". [الْبَقَرَةُ - 250].
Duh Gusti kami, curahkeun kasabaran ka kami, kukuhkeun léngkah kami, sareng tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 250].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].
Ngan ka Allah abdi ngadukeun kasusah sareng kasedih abdi. [Yusuf - 86].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَ } بعدما سأل سبحانه عن شركهم سألهم عن تكذيب رسله، اذكر لهم يا أكمل الرسل { يَوْمَ يُنَادِيهِمْ } الحق { فَيَقُولُ } سبحانه معاتباً إياهم: { مَاذَآ أَجَبْتُمُ ٱلْمُرْسَلِينَ } [القصص: 65] حين دعوتكم إلى الإيمان والتوحيد، والعمل الصالح والاجتناب عن المحظورات وترك المنكرات { فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ ٱلأَنبَـآءُ يَوْمَئِذٍ } يعني: ضلوا وتحيروا عن جميع طرق الكلام، وسُدت عليهم سبل الأجوبة والإخبار مطلقاً؛ وذلك من كمال دهشتهم وحيرتهم، وشدة عمههم وسكرتهم { فَهُمْ } يومئذٍ من غاية ولههم وحيرتهم { لاَ يَتَسَآءَلُونَ } [القصص: 66] ولا تقاولون؛ أي: لا يسأل بعضهم بعضاً حتى يعلمه، بل كلهم حينئذٍ حيارى سكارى، تائهين هائمين، لا يُسمع لهم ولا يتأتى منهم الالتفات والتلقي أصلاً.
{ فَأَمَّا مَن تَابَ } عمَّا جرى عليه من المعاصي { وَآمَنَ } بالله على مقتضى ما أمرهم الحق بلسان رسله وأنبيائه { وَعَمِلَ } عملاً { صَالِحاً } امتثالاً لما نطق به الكتب والرسل { فَعَسَىٰ أَن يَكُونَ } هذا السعيد { مِنَ ٱلْمُفْلِحِينَ } [القصص: 67] الفائزين بالمثوبة العظمى والدرجة العليا عند الله، ومن المبشرين من عنده بشرف اللقاء، والوصول إلى دار البقاء.
{ وَرَبُّكَ } يا أكمل الرسل { مَا يَشَآءُ } ويُظهر بمقتضى تجلياته الحبية الجمالية جميع { يَخْلُقُ } من المظاهر { وَيَخْتَارُ } منها ما يختار، فالكل مجبور تحت قدرته ومشيئته { مَا كَانَ } أي: ما صح وثبت { لَهُمُ ٱلْخِيَرَةُ } أي: التخير والاختيار؛ حتى يريدوا لأنفسهم ما هو الأصلح لهم، بل جميع شئونهم وأمورهم مفوضة إلى الله أولاً وبالذات، وهم مقهورون مجبورون تحت حكمه وقضائه، وكيف لا يكونوا مجبورين؛ إذ هم من عكوس أسمائه وظلال أوصافه، ما لهم وجود في أنفسهم، وتحقق في ذواتهم؟! { سُبْحَانَ ٱللَّهِ } المنزه عن المثل والشبيه { وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ } [القصص: 68] من الشريك والنظير.
{ وَرَبُّكَ } يا أكمل الرسل { يَعْلَمُ } بعلمه الحضوري { مَا تُكِنُّ } وتخفي { صُدُورُهُمْ } أي: ضمائرهم وقلوبهم { وَمَا يُعْلِنُونَ } [القصص: 69] بجوارحهم وآلاتهم.
{ وَ } كيف يخفى عليه شيء؛ إذ { هُوَ ٱللَّهُ } الواجب لذاته، المستقل في وجوده وظهوره على عروش عموم مظاهره ومصنوعاته بالاستقلال التام والاستيلاء الكامل { لاۤ إِلَـٰهَ } في الوجود سواه، ولا عالم لما ظهر وبطن { إِلاَّ هُوَ } لذلك ثبت { لَهُ ٱلْحَمْدُ } والثناء من ألسنة ذرائر الأكوان، وجميع من رش عليه من رشحات جوده ولمعات وجوده { فِي ٱلأُولَىٰ وَٱلآخِرَةِ } من نشأتي الظهور والخفاء، والبروز والكمون، والقبض والبسط { وَلَهُ ٱلْحُكْمُ } والأمر في الصعود والهبوط، والنزول والعروج، وجميع الشئون والتطورات { وَ } بالجملة: { إِلَيْهِ } لا إلى غيره؛ إذ لا غير في الوجود { تُرْجَعُونَ } [القصص: 70] وتُحشرون، كما أن منه تُبدؤون وتُنشؤون؟!.