تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Qasas · Ayat 79
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ ". [الْإِسْرَاءُ - 80].
Duh Gusti abdi, lebetkeun abdi kalayan lebet anu leres sareng kaluarkeun abdi kalayan kaluar anu leres, sareng pasihan abdi ti Gusti kakawasaan anu nulungan. [Al-Isra 80].
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
Gusti abdi, saéstuna abdi parantos nganiaya diri sorangan; maka hampura abdi. [Al-Qasas - 16].
Gusti abdi, ku sabab nikmat anu Anjeun pasihkeun ka abdi, abdi moal janten panyokong jalma-jalma anu ngalakukeun kajahatan. [Al-Qasas - 17].
Gusti abdi, saéstuna abdi peryogi kana sagala kahadéan anu Anjeun turunkeun ka abdi. [Al-Qasas - 24].
Gusti abdi, lapangkeun dada abdi (25), gampangkeun urusan abdi (26), leupaskeun hiji cangreud tina létah abdi (27), supados aranjeunna ngartos cariosan abdi (28). [Taha - 25–28].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
إنما قال هذا بطراً واستغناءً، وكبراً وخيلاءً، وقيلأ: إنه عالم بعلم الكيمياء، قال سبحانه رداً عليه على سبيل التعيير والتوبيخ: { أَ } بتفوه ويقول هذا الطاغي الباغي الهالك في تيه الغي والضلال أمثال هذه الخرافات { وَلَمْ يَعْلَمْ } بالتواتر ومطالعة كتب التواريخ، ومن القصص المثبتة في التوراة { أَنَّ ٱللَّهَ } المتعزز برداء العظمة والكبرياء { قَدْ أَهْلَكَ } واستاصل كثيراً { مِن قَبْلِهِ مِنَ } أهل { ٱلْقُرُونِ } الماضية { مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً } بحسب الأولاد والأتباع { وَأَكْثَرُ جَمْعاً } لحطام الدنيا، أما يستحي هذا الطاغي المسرف يظهر على الله، ولم يخف من بطشه وانتقامه بغتةً { وَ } من سرعة نفوذ قضاء الله وقت إرادة إنفاذه عند الغضب على أعدائه { لاَ يُسْأَلُ عَن ذُنُوبِهِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ } [القصص: 78] إذ اطلاعه سبحانه بحالهم وضلالهم يكفي في انتقامهم، فلا يحتاج إلى سؤالهم؟!.
وبعدما ذكروا عنده من الزواجر والعبر فلم ينزجر ولم يعتبر، بل ما زاد إلا بطراً وخيلاءً { فَخَرَجَ } يوماً من الأيام من بيته مباهياً { عَلَىٰ قَوْمِهِ } مستكبراً عليهم، مستغرقاً { فِي زِينَتِهِ } الكاملة؛ إذ هو على بغلة شبهاء - هي الأبلق الذي كثر بياضه على سواده - وعليه ثباب فاخرة حمرٌ كلها تسر الناظر إليها؛ من صفاء لونها وبهائها، وعلى البغلة سرج من ذهب ومعه أربعة آلاف على زيِّة، وقيل: تسعون ألفاً على زيِّه، وعلى خيولهم ومراكبهم أيضاً لبسة حمراء، فخرج الناس معه صافين حوله، ناظرين نحوه، متعجبين من حاله، متمنين من الله رتبته، حيث { قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلْحَيَاةَ ٱلدُّنْيَا } وزينتها، وهمهم مقصور إليها، وغاية متمناهم حصول مثلها لهم: { يٰلَيْتَ لَنَا } من حظوظ الدنيا { مِثْلَ مَآ أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ } [القصص: 79] ونصيبٍ كامل من الدنيا.
{ وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلْعِلْمَ } اللدني والمعرفة الكاملة وبالنشأة الأخرى؛ رداً عليهم وإزالةً لحسرتهم، وردعاً لهم عن متمناهم على أبلغ وجه وآدكده: { وَيْلَكُمْ } أي: يلزمكم ويلكم، ويحل عليكم هلاككم أيها القاصرون عن معرفة الحق، وما يترتب عليها من المكاشفات والمشاهدات التي ما لا عينٌ رأت، ولا أذنٌ سمعت، ولا خطر على قلب بشر، بل { ثَوَابُ ٱللَّهِ } المحسن المفضل، ورضاه من عبده { خَيْرٌ } من الدنيا وما فيها من أضعافها وآلافها { لِّمَنْ آمَنَ } له احتساباً على نفسه { وَعَمِلَ صَالِحاً } أي: قرنَ إيمانه بالعمل الصالح إحساناً منه بالنسبة إليه سبحانه، وطلباً لمرضاته { وَ } بالجملة: { لاَ يُلَقَّاهَآ } أي: لا يصل إلى هذه المثوبة العظمى، والدرجة العليا التي أعدها الله لعباده { إِلاَّ ٱلصَّابِرُونَ } [القصص: 80] على ما جرى عليهم من البليات، وعلى مشاق الطاعات ومتاعب العبادات، والرضا بما أعطاهم الحق ورزقهم من الحظوظ بلا تمنٍ منهم، ولا تحسرٍ إلى مرتبة أحد من أصحاب الجاه والثروة، بل هم بما عندهم راضون، وبما أعطاهم الحق على مقتضى قسمته الأزلية متمكنون مطمئنون، ألا أنهم هم المؤمنون حقاً وأولئك الفائزون المفلحون؟!.
ربنا اجعلنا من زمرتهم بمنِّك العظيم وجودك الكريم.