تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Aal-i-Imraan · Ayat 178
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ١١٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 118].
Duh Gusti abdi, pasihan pangampura sareng rahmat; Gusti anu pangsaéna di antara anu welas asih. [Al-Muminun 118].
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Nu Nyiptakeun langit sareng bumi, Anjeun pangaping abdi di dunya sareng di akhirat. Wafatkeun abdi dina kaayaan muslim sareng kumpulkeun abdi sareng jalma-jalma saleh. [Yusuf - 101].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم لما اختلط المنافقون مع المؤمنين، وتشاركوا في إظهار الإيمان، والقول به على طرفي اللسان بلا اعتقاد منهم وإخلاص، أراد سبحانه أن يبيِّن ويميِّز المؤمن من المنافق، والمخلص من المرائي فقال: { مَّا كَانَ ٱللَّهُ } المطلع لضمائر عباده { لِيَذَرَ } وليترك { ٱلْمُؤْمِنِينَ } المخلصين { عَلَىٰ مَآ أَنْتُمْ عَلَيْهِ } من الالتباس والمشاركة مع اهل الكفر والنفاق بحسب الظاهر، بل يختبر ويمتحن إخلاصكم بأنواع البليات والمصيبات { حَتَّىٰ يَمِيزَ } ويفصل { ٱلْخَبِيثَ } المنافق، المصر على النفاق { مِنَ ٱلطَّيِّبِ } المؤمن، الموقن بتوحيد الله، الراضي بما جرى عليه من قضائه.
{ وَ } بعد تميزه وفصله سبحانه { مَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ } أي: جميعكم { عَلَى ٱلْغَيْبِ } الذي هو الاطلاع على خفيات ضمائر عباده { وَلَكِنَّ ٱللَّهَ } المحيط بجميع القابليات { يَجْتَبِي } ويختار { مِن رُّسُلِهِ مَن يَشَآءُ } بأن يوحي إليه، ويلهمه التمييز بين استعدادات عباده للإيمان والكفر، وإذا كان أمركم عند الله ورسوله { فَآمِنُواْ } أيها المؤمنون { بِٱللَّهِ } المميز لكم أصالة { وَرُسُلِهِ } الملهمين بالتمييز بأمره تبعاً { وَإِن تُؤْمِنُواْ } وتحافظوا على شعائر الإيمان بعدما آمنتم { وَتَتَّقُواْ } عن مخالفاته { فَلَكُمْ } عند الله { أَجْرٌ عَظِيمٌ } [آل عمران: 179] هو إيصالكم إلى التحقيق بمقام العبودية والتوحيد؛ إذ لا أجر أعظم منه.
{ وَ } من جملة الأمور التي يجب الاتقاء والتحرز عنه: البخل { لاَ يَحْسَبَنَّ } البخلاء { ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَآ آتَاهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِ } اختيارهم تدخيراً أو توريثاً لأولادهم { هُوَ } أي: البخل { خَيْراً لَّهُمْ } ينفعهم عند الله، ويثيبهم به أو يدفع عنهم العذاب بسببه { بَلْ هُوَ شَرٌّ لَّهُمْ } يستجلب العذاب عليهم؛ إذ هم { سَيُطَوَّقُونَ } ويسلسلون مع { مَا بَخِلُواْ بِهِ يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ } ويسحبون على وجوههم إلى نار البعد والحرمان؛ جزاء لبخلهم الذي كانوا عليها.
{ وَ } اعلموا أيها المؤمنون { للَّهِ } لا لغيره؛ إذ لا غير { مِيرَاثُ } أي: حيازة وإحاطة ما في { ٱلسَّمَٰوَٰتِ } أي: عالم الأرواح { وَ } ما في { ٱلأَرْضِ } أي: علام الأجسام تملكاً وتصرفاً، لا ينازعه في ملكه، ولا يشارك في سلطانه، له الحكم، وإليه الرجوع في جميع ما كان ويكون { وَٱللَّهُ } المتوحد، المتفرد في ملكوته وجبروته { بِمَا تَعْمَلُونَ } من التصرفات الجارية { خَبِيرٌ } [آل عمران: 180] لا يغيب عن شيء من أفعالكم وأقوالكم.