تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Yaseen · Ayat 41
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ٩٧ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ٩٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 97-98].
Duh Gusti abdi, abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina bisikan-bisikan sétan, sareng abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti, Duh Gusti abdi, supados aranjeunna henteu hadir di payuneun abdi. [Al-Muminun 97–98].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَخَلَقْنَا لَهُمْ } أي: قدرنا وجعلنا لهم اليوم منا إياهم { مِّن مِّثْلِهِ } أي: سقنا من جنسة، وهو { مَا يَرْكَبُونَ } [يس: 42] في متجارهم وأسفارهم في البحر.
{ وَإِن نَّشَأْ } إفنائهم واستئصال نوعهم بالمرة { نُغْرِقْهُمْ } بالطوفان { فَلاَ صَرِيخَ لَهُمْ } أي: لا مغيث لهم حنيئذ ينصرهم وينجيهم من الغرق { وَلاَ هُمْ } بأنفسهم { يُنقَذُونَ } [يس: 43] وينجون من تلك المهلكة.
{ إِلاَّ رَحْمَةً مِّنَّا } أدركتهم وأنجتهم من الغرق { وَ } أملهناهم أيضاً بعد إنجائنا إياهم { مَتَاعاً إِلَىٰ حِينٍ } [يس: 44] أي: تمتيعاً لهم ولأخلاقهم وذرياتهم إلى قيام الساعة كي نختبرهم، هل يصلون إلى ما جبلوا لأجله من المعرفة والتوحيد والهداية والإيمان مع أنا أرسلنا إليهم الرسل والأنبياء مبشرين ومنذرين؟!.
{ وَ } هم - أي: أسلافهم - مثل هؤلاء الضالين { إِذَا قِيلَ لَهُمُ } إصلاحاً لأحوالهم { ٱتَّقُواْ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ } مما جرى على أسلافكم من الوقائع الهائلة والنوائب الشديدة السالفة، والواصلة إليهم بشئوم مفاسدهم وطغيانهم على الله وعلى أنبيائه ورسله بالخروج عن إطاعتهما وانقيادهما { وَ } احذروا عن { مَا خَلْفَكُمْ } من العذاب الموعود لعصاة العباد، المتمردين على ربقة العبودية وصراط التوحيد، الضالين عن جادة السلامة بترك مقتضيات الحدود الإلهية { لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ } [يس: 45] من عند الله بتقواكم عن محارمه ومحظوراته.
{ وَ } هم أيضاً أمثالكم أيها المفرطون في الإعراض عن الحق في سبيله، بل { مَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ } مشيرة لهم إلى ما يعينهم ويليق بحالهم، رادعة عما لا يعنيهم { مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ } الصادرة عن محض الحكمة والعدالة { إِلاَّ كَانُواْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ } [يس: 46] مكذبين لها، مستهزئين بمن جاء بها أمثالكم.