تفسير الجيلاني/ الجيلاني · An-Nisaa · Ayat 124
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ نَقِيرٗا
(ت713هـ)
"رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ ". [الْإِسْرَاءُ - 80].
Duh Gusti abdi, lebetkeun abdi kalayan lebet anu leres sareng kaluarkeun abdi kalayan kaluar anu leres, sareng pasihan abdi ti Gusti kakawasaan anu nulungan. [Al-Isra 80].
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣". [الْأَعْرَافِ - 23].
Gusti kami, kami parantos nganiaya diri sorangan. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka kami, tangtos kami kalebet jalma-jalma anu rugi. [Al-A‘raf - 23].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَمَنْ أَحْسَنُ دِيناً } وأقوم سبيلاً { مِمَّنْ أَسْلَمَ } أي: أسلم { وَجْهَهُ } المفاض له من الله { لله } المفيض لوجوه الأشياء الموجودة { وَهُوَ } في حالة التسليم { مُحْسِنٌ } مع الله مستغرق بمطالعة جماله { واتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ } التي هي أقوم الملل وأحسنها؛ إذ هو { حَنِيفاً } مائلاً عن الأديان الباطلة، والآراء الفاسدة مطلقاً { وَ } لذلك { ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ } المطلع لضمائر عباده { إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً } [النساء: 125] كأنه تخلل فيه إلى حيث صار سمعه وبصره ويده ورجله على ما نطق به الحديث القدسي.
ولا يظن أنه تخلل فيه على وجه الحلول والاتحاد، بل على التوحيدج الصرف الخالي عن الكثرة مطلقاً؛ إذ { وَللَّهِ } الواحد الأحد الصمد، الذي{ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُنْ لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ } [الإخلاص: 3-4] جميع { مَا } ظهر { فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ } أي: العلويات { وَمَا } ظهر { فِي ٱلأَرْضِ } أي: السفليات؛ إذ كل ما ظهر وما بطن فمنه بدأ وإلأيه يعود { وَكَانَ ٱللَّهُ } االمتجلي في الآفاق والأنفس { بِكُلِّ شَيْءٍ } من مظاهره { مُّحِيطاً } [النساء: 126] لا كإحاطة الظرفية بمظروفه، بل كإحاطة الشمس بالأضواء والأضلال، وإحاطة الروح بالجسم.
أذقنا بلطفك حلاوة توحيدك.