وَلَا تَتَمَنَّوۡاْ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِۦ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ لِّلرِّجَالِ نَصِيبٞ مِّمَّا ٱكۡتَسَبُواْۖ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٞ مِّمَّا ٱكۡتَسَبۡنَۚ وَسۡـَٔلُواْ ٱللَّهَ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا ٣٢
And in no wise covet those things in which Allah Hath bestowed His gifts More freely on some of you than on others: To men is allotted what they earn, and to women what they earn: But ask Allah of His bounty. For Allah hath full knowledge of all things.
walaa tatamannaw maa faddala allaahu bihi ba‘dakum ‘alaa ba‘din lirrijaali nasiibun mimmaa iktasabuu walinnisaa’i nasiibun mimmaa iktasabna was’aluu allaaha min fadlihi ’inna allaaha kaana bikulli syay’in ‘aliiman
وفقنا بكرمك وجودك لما تحبه عنا وترضى.
{ وَ } من مقتضى إيمانكم أيها المؤمنون المحمديون المتوجهونن نحو توحيد الذات من محجة الفناء والرضا بما نفذ عليه القضاء، فعليكم أن { لاَ تَتَمَنَّوْاْ } تمني المتحسر المتأسف حصول { مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِ } في النشأة الأولى { بَعْضَكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ } من الجاه ولمال والمكانة الرفيعة في عالم الصورة؛ إذ هي ابتلاء واختبار لهم وفتنة تبعدهم عن طريق الفناء، وتوقعهم في التكثر والتشتت، والموحدون المحمديون لا بد له أن يقتفوا أثر نبيهم صلى الله عليه وسلم في ترك الدنيا وعدم الالتفات نحوها إلا ستر عورة وسد جوعة؛ إذ الإضافة والتمليك مطلقاً مخل بالتوحيد، والغنى المطغي جالب للعذاب الأخروي.
ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إن عذاباها كان غراماً.
واعملوا أيها المحمديون السالكون سبيل الفناء لتفوزوا بجنة البقاء أن لكم عند ربكم درجات ومداخل متفاوتة بتفاوت استعداداتكم المترتبة على ترتيب الأسماء والصفات الإلهية؛ إذ { لِّلرِّجَالِ } أي: للذكور الكمل لكل منكم على تفاوت طبقاتهم { نَصِيبٌ } حظ من التوحيد الذاتي هو مقرهم وغاية مقصدهم حاصل لهم { مِّمَّا ٱكْتَسَبُواْ } من الرياضات والمجاهدات المعدة لفيضان المكاشفات والمشاهدات { وَ } كذا { لِلنِّسَآءِ } منكم مع تفاوت طبقاتهن { نَصِيبٌ مِّمَّا ٱكْتَسَبْنَ } في تلك الطريق؛ إذ كل ميسر لما خلق له وعليكم التوجه نحو مقصدكم { وَٱسْأَلُواْ ٱللَّهَ مِن فَضْلِهِ } يا عباده لييسر لكم ما يعينكم ويجنبكم عما لا يعنيكم ويغويكم { إِنَّ ٱللَّهَ } الميسر لأمور عباده { كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ } مما صدر عنهم من صلاح وفساد { عَلِيماً } [النساء: 2] بعلمه الحضروري، يصلح لهم وييسر عليهم الهدى بقدر استعداداتهم وقابلياتهم.
ثم قال سبحانه: { وَلِكُلٍّ } من الأسلاف الذين مضوا { جَعَلْنَا } من محض جودنا وحكمتنا { مَوَٰلِيَ } أخلافاً يولونهم ويوالونهم ويأخذون { مِمَّا } أي: من الأموال التي { تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَ } كذا مما ترك { ٱلأَقْرَبُونَ } من ذوي الأرحام { وَ } كذا من متروكات { ٱلَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَٰنُكُمْ } بالنكاح والزواج على الوجه المشروع { فَآتُوهُمْ } أيها الحكام { نَصِيبَهُمْ } أي: نصيب كل من الولاة على الوجه المفروض { إِنَّ ٱللَّهَ } المدبر لمصالح عباده { كَانَ } في سابق علمه { عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ } من الحوادث الكائنة { شَهِيداً } شيهداً [النساء: 44] حاضراً مطلقاً.