تفسير الجيلاني/ الجيلاني · An-Nisaa · Ayat 9
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ٣٨". [آلِ عِمْرَانَ - 38].
"رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ٨٩". [الْأَنْبِيَاءِ - 89].
Gusti abdi, pasihan abdi turunan anu hadé ti Anjeun. Saéstuna Anjeun Maha Ngadangu doa. [Ali ‘Imran - 38].
Gusti abdi, ulah tinggalkeun abdi nyalira, sareng Anjeun anu pangsaéna di antara anu ngawaris. [Al-Anbiya - 89].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
رد الله عليهم وعيَّن لكل واحد من الفريقين نصيباً مفروزاً مفروظاً، فقال: { لِّلرِّجَالِ } سواء كانوا بالغين أم لا، عقلاء أم سفهاء { نَصيِبٌ } بينهم مفروض مقدر { مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَالِدَانِ وَٱلأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ } أيضاً بالغات، عاقلات أم لا { نَصِيبٌ } مقدر { مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَالِدَانِ وَٱلأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ } المتروك { أَوْ كَثُرَ نَصِيباً مَّفْرُوضاً } [النساء: 7] مقدراً في كتاب الله، كما يجيء بيانه وتعيينه من قريب.
{ وَ } من جملة الأمور المترتبة على التقوى: تصدق الوارثين من المتروك { إِذَا حَضَرَ ٱلْقِسْمَةَ } أي: وقتها { أُوْلُواْ ٱلْقُرْبَىٰ } المقلين، المحجوبين عن الإرث { وَٱلْيَتَامَىٰ } الذين لا مال لهم ولا متعهد لهم { وَٱلْمَسَاكِينُ } الفاقدين وجه المعاش { فَٱرْزُقُوهُمْ مِّنْهُ } أي: فاعطوهم أيها الوارثون من المقسم المتروك مقدار ما لا يؤدي إلى تحريم الورثة { وَقُولُواْ لَهُمْ } حين الإعطاء { قَوْلاً مَّعْرُوفاً } [النساء: 8] خالياً عن وصمة المنِّ والأذى.
{ وَلْيَخْشَ } من سخط الله وغضبه الأوصياء أو الحضَّار { ٱلَّذِينَ } حضروا عند من أشرف على الموت أن يلقنوا له التصدق من ماله على وجه يؤدي إلى تحريم الورثة، وعلى الحضَّار أن يفرضوا { لَوْ } ماتوا أو { تَرَكُواْ مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً } أخلافاً { ضِعَافاً } بلا مال ولا متعهد { خَافُواْ عَلَيْهِمْ } البتة ألاَّ يضيعوا، فيكف لا يخافون على أولئك الضعاف الضياع؟! بل المؤمن لا بد أن يحب لأخيه ما يحب لنفسه بل أولى منه { فَلْيَتَّقُواْ ٱللَّهَ } أولئك الحضَّار أو الأوصياء عن التلقين المخلّ لنصيب الورثة { وَلْيَقُولُواْ } له ويلقنوا عليه { قَوْلاً سَدِيداً } [النساء: 9] معتدلاً بين طرفي الإفراط والتفريط؛ رعاية للجانبين، وحفظاً للغبطتين.
ثم قال سبحانه توبيخاً وتقريعاً على الظالمين المولعين في أكل أموال اليتامى من الحكام والأوصياء والمتغلبة من الورثة: { إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ ٱلْيَتَٰمَىٰ ظُلْماً } بلا رخصة شرعية { إِنَّمَا يَأْكُلُونَ } ويدخرون { فِي بُطُونِهِمْ نَاراً } معنوياً في النشأة الأولى، مستتبعاً النار الصوري في النشأة الأخرى، وهي نار البعد والخذلان { وَ } هم فيها { سَيَصْلَوْنَ } أي: سيدخلون { سَعِيراً } [النساء: 10] لا ينجو منها أحد.