تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Fussilat · Ayat 39
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Saéstuna abdi parantos katarajang kasusah, sareng Anjeun Nu Maha Welas Asih di antara anu welas asih. [Al-Anbiya - 83].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وبالجملة: { إِنَّ } القادر المقتدر الحكيم { ٱلَّذِيۤ أَحْيَاهَا } مع أنها لم تكن في ذاتها شيئاً مذكوراً { لَمُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ } مرة أخرى بعدما كانت أحياء بالطريق الأولى، وبالجملة: { إِنَّهُ } سبحانه { عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ } دخل في حيطة علمه وإرادته { قَدِيرٌ } [فصلت: 39] بلا فتور وقصور.
ثم قال سبحانه تهديداً على منكر الآخرة، وقدرة الله على إعادة الموتى وحشر الأموات: { إِنَّ } المسرفين { ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ } أي: يميلون وينحرفون { فِيۤ آيَاتِنَا } الدالة على عظمة ذاتنا وكمال قدرتنا على أنواع الانتقام { لاَ يَخْفَوْنَ عَلَيْنَآ } أي: لا يشتبه حالهم علينا، بل نحن منكشفون بهم وبجميع ما جرى في ضمائرهم، واختلج في خواطرهم من الميل والانحراف، فيجازيهم على مقتضى إلحادهم وانحرافهم بأشد العذاب وأسوأ الجزاء.
{ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِي ٱلنَّارِ } أي: قل لهم يا أكمل الرسل على سبيل التوبيخ والتقريع " إن من يُلقى في النشأة الأخرى في النار المسعرة بأنواع المذلة والهوان { خَيْرٌ } عندهم { أَم مَّن يَأْتِيۤ آمِناً } من العذاب مسروراً { يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ } بأنواع الفتوحات والكرامات الموهوبة له من ربه تفضلاً عليه وإحساناً، وبالجملة: قل يا أكمل الرسل للملحدين المصرين على الميل والإلحاد على سبيل التبكيت والتهديد: { ٱعْمَلُواْ مَا شِئْتُمْ } من الخوض في آيات الله، والميل عن دلائل توحيده { إِنَّهُ } سبحانه { بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ } [فصلت: 40] يجازيكم عليه بلا فوت شيء منه، ثم عرض عنهم ودعهم{ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ } [الأنعام: 91].
ثم قال سبحانه على وجه التخيص بعد التعميم: { إِنَّ } المشركين المفرطين { ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ } وأنكروا الرسل تفضيلاً منَّا إياه وتكريماً { بِٱلذِّكْرِ } أي: القرآن الكامل الشامل لما في الكتب السالفة، المنزل على أكمل الرسل تفضلاً منَّا إياه وتكريماً { لَمَّا جَآءَهُمْ } أي: حين جاءهم به الرسول المؤيد من عندنا، المرسل إليهم ليشردهم به إلى سبيل الهداية والرشاد، وهم يعاندون في تكذيبه ويكابرون في إنكاره وقدحه عتواً استكباراً، كيف يفرطون في علو شأنه، ويكابرون في سمو برهانه { وَإِنَّهُ } أي: القرآن { لَكِتَابٌ عَزِيزٌ } [فصلت: 41] منيع ساحة عزته ورتبته، وعلو قدره ومكانته عن أن يحوم حوله شائبة الجدل والعناد.
إذ { لاَّ يَأْتِيهِ ٱلْبَاطِلُ } الزائغ الزائل في خلال أوامره وأحكامه لا { مِن بَيْنِ يَدَيْهِ } بأن يتصف حكمه وأحكامه حين نزوله وظهوره بعدم المطابقة لما في الواقع، وما في علم الله ولوح قضائه { وَلاَ مِنْ خَلْفِهِ } بأن يلحقه نسخ وتبديل كالكتب السالفة؛ إذ هو { تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ } كامل في الإتقان والإحكام، عليم بأساليب الحكم والأحكام { حَمِيدٍ } [فصلت: 42] في ذاته، يحمده كل الأنام على ما أفاض عليهم من موائد الإفضال والإنعام.