تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Maaida · Ayat 39
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
فَمَن تَابَ مِنۢ بَعۡدِ ظُلۡمِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ
(ت713هـ)
"رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٥ وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٨٦ ". [يُونُسُ - 85-86].
Duh Gusti kami, ulah jantenkeun kami cobaan pikeun jalma-jalma anu zalim, sareng salametkeun kami ku rahmat Gusti tina jalma-jalma kafir. [Yunus 85–86].
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Saéstuna abdi tawakal ka Allah, Gusti abdi sareng Gusti anjeun sadaya. Teu aya hiji mahluk anu gerak iwal Anjeunna nyekel ubun-ubunna. Saéstuna Gusti abdi aya dina jalan anu lempeng. [Hud - 56].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ فَمَن تَابَ } ورجع إلى الله مخلصاً، خائفاً { مِن بَعْدِ ظُلْمِهِ } وخروجه عن حدود الله { وَأَصْلَحَ } بالتوبة ما أفسد على نفسه من مجاوزة حكم الله { فَإِنَّ ٱللَّهَ } المصلح لأحوال عباده { يَتُوبُ عَلَيْهِ } ويقبل توبته بعدما وفقه { إِنَّ ٱللَّهَ } الميسر لأمور عباده { غَفُورٌ } لذنوبهم { رَّحِيمٌ } [المائدة: 39] لهم بعدما رجعوا إليه، راجين عفوهز
{ أَلَمْ تَعْلَمْ } أيها الداعي للخلق إلى الحق { أَنَّ ٱللَّهَ } المتوحد، المستقل بالألوهية والتصرف { لَهُ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ } من الكائنات والفاسدات { وَٱلأَرْضِ } وما يتكون عليها، وكذا ما بينهما من بدائع الكوائن { يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ } من أهل التكاليف على ما صدر عنهم من الجرائم؛ عدلاً منه { وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ } فضلاً منه { وَٱللَّهُ } المتصرف بالاستقلال في ملكه { عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ } من الإنعام والانتقام { قَدِيرٌ } [المائدة: 40] له الإرادة والاختيار، يفعل ما يشاء، ويحكم ما يريد.