تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Maaida · Ayat 97
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
Pangaweruh Gusti kami ngawengku sagala hal. Ka Allah kami tawakal. Gusti kami, pasihan putusan anu leres antara kami sareng kaum kami; Anjeun anu pangsaéna dina maparin putusan. [Al-A‘raf - 89].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَ } صيَّر سبحانه أيضاً { ٱلْهَدْيَ وَٱلْقَلاَئِدَ } جبراً لما انكسر من رعاية نسكه، وأراد به؛ لئلا يتقاعدوا عن إتمامها { ذٰلِكَ } أي: جعلها وتصييرها مرجعاً لقاطبة الأنام، وقبلة لهم بحيث يجب عليهم التوجه نحوه من كل مرمى سحيق، وفج عميق، إنما هو { لِتَعْلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ } المحيط بذرائر الأكوان { يَعْلَمُ } بالعلم الحضوري جميع { مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ } أي: العلويات والأعيان الثابتة { وَمَا فِي ٱلأَرْضِ } السفليات التي هي الهويات الباطلة { وَ } ليعلموا { أَنَّ ٱللَّهَ } المنزه، المتعالي عن أن يحاط بمجلاه وتجلياته { بِكُلِّ شَيْءٍ } مما استأثر باطلاعه، وما يعلم جنوده إلا هو { عَلِيمٌ } [المائدة: 97] لا يعزب عن علمه وحضوره شيء، كلَّت الألسن عن تفسير صفتك، وانحسرت العقول عن كنه معرفتك، فكيف يعرف كنه صفتك يا رب؟.
وبالجملة: { ٱعْلَمُوۤاْ } أيها المتوجهون نحو الحق وزيارة بيته { أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ } لا تغتروا بإمهاله له بمقتضى لطفه وجماله، بل احذروا، وخافوا عن سطوة سلطنة قهره وجلاله { وَ } اعلموا أيضاً { أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ } ستار لذنوب عباده المخلصين { رَّحِيمٌ } [المائدة: 98] لهم، يرحمهم بمقتضى جماله ونواله، عين عليكم أن تكونوا مقتصدين، معتدلين بين طرفي الخوف والرجاء؛ لتكونوا من زمرة عباده الشاكرين.
فإن جادلوا معك يا أكمل الرسل، أهل البدع الأهواء الفاسدة في هذه الإلهامات والاختبارات الإلهية المترشحة من بحر الحكمة، قل لهم نيابة عنا: { مَّا عَلَى ٱلرَّسُولِ } الهادي بإذن الحق { إِلاَّ ٱلْبَلاَغُ } أي: بلاغ ما أهدى به والقبول من الله، والتوفيق من عنده { وَٱللَّهُ } المطلع لضمائركم { يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ } تظهرون، وتعلنون من الإيمان والإطاعة { وَمَا } كنتم { تَكْتُمُونَ } [المائدة: 99] من الكفر والبدعة.
{ قُل } يا أكمل الرسل { لاَّ يَسْتَوِي ٱلْخَبِيثُ وَٱلطَّيِّبُ } عند الله { وَلَوْ أَعْجَبَكَ } أيها المتعجب { كَثْرَةُ ٱلْخَبِيثِ } إذ لا عبرة للقلة والكثرة بالجودة والرداءة في الأعمال { فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ } حق تقاته { يٰأُوْلِي ٱلأَلْبَابِ } الناظرين بلب الأمور { لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ } [االمائدة: 100] تفوزون من عنده فوزاً عظيماً، بعدما تجوّدون أعمالكم بالإخلاص والتقوى.