تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-An'aam · Ayat 3
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗا١١٤ ". [طه - 114].
Duh Gusti, tambihan élmu ka abdi. [Taha 114].
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣". [الْأَعْرَافِ - 23].
Gusti kami, kami parantos nganiaya diri sorangan. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka kami, tangtos kami kalebet jalma-jalma anu rugi. [Al-A‘raf - 23].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وكيف تعدلون عن طريق الحق وتسترون هويته مع هوياتكم الباطلة أيها التائهون في تيه الضلال؟! إنه: { هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُمْ } أي: قدر وجودكم { مِّن طِينٍ } جماد قريب من العدم { ثُمَّ قَضَىۤ } وقدر { أَجَلاً } لحياتكم في النشاة الأولى { وَأَجَلٌ مُّسَمًّى } مقدر { عِندَهُ } لفنائكم فيه في النشأة الأخرى { ثُمَّ أَنتُمْ } بعدما علمتم وتحققتم منشأكم ونشأتكم الأولى { تَمْتَرُونَ } [الأنعام: 2] تشكون في النشأة الأخرى.
{ وَ } كيف تمتمرون وتشكون فيها مع أنه { هُوَ ٱللَّهُ } القادر المتوحد المتفرد المتجلي { فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَفِي ٱلأَرْضِ } بالاستقلال والانفراد { يَعْلَمُ } بعلمه الحضوري { سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ } [الأنعام: 3] من خير وشر ونفعوضر في نشأتكم الأولى.
{ وَ } من أمارات كفرهم وسترهم أنهم { مَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ } عظيمة دالة على توحيد الحق بلسان رسول من الرسل العظام { مِّنْ آيَٰتِ رَبِّهِمْ } المتوحد بالربوبية { إِلاَّ كَانُواْ } من غاية كفرهم وجهلهم { عَنْهَا مُعْرِضِينَ } [الأنعام:4].
ومن غاية إعراضهم وإلحادهم عن طريق الرشاد { فَقَدْ كَذَّبُواْ بِٱلْحَقِّ } المطابق المواقع الذي هو القرآن الجامع { لَمَّا جَآءَهُمْ } بلسان من هو أعلى مرتبة ومكانة عند الله، وأكمل ديناً وأقوم طريقاً فكذبوه واستهزءوا به { فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ } وسيظهر لهم في النشأة الأولى والأخرى { أَنْبَاءُ مَا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِءُونَ } [الأنعام: 5] حين نزول العذاب عليهم في الدنيا بضرب الذلة والمسكنة والجزية والصغار، وفي الآخرة العذاب والنكال المخلد.