تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-An'aam · Ayat 95

تفسير الجيلاني/ الجيلاني

(ت713هـ)

Surah
Al-An'aam
Ayat
95 / 165
Basa buku
Arab
۞إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَمُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتِ مِنَ ٱلۡحَيِّۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ
It is Allah Who causeth the seed-grain and the date-stone to split and sprout. He causeth the living to issue from the dead, and He is the one to cause the dead to issue from the living. That is Allah. then how are ye deluded away from the truth?
’inna allaaha faaliqu alhabbi wannawaa yukhriju alhayya mina almayyiti wamukhriju almayyiti mina alhayyi zaalikumu allaahu fa’annaa tu’fakuuna
قل يا أكمل الرسل للمنكرين البعث والحشر المستبعدين الممتنعين إحياء الأموات من العظام الرفات: { إِنَّ ٱللَّهَ } القادر على ما أراد وشاء { فَالِقُ ٱلْحَبِّ وَٱلنَّوَىٰ } أي: الحبة والنطفة { يُخْرِجُ ٱلْحَيَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ ٱلْمَيِّتِ } أي: الحبة والنطفة { مِنَ ٱلْحَيِّ } أي: الحيوان والنبات { ذٰلِكُمُ ٱللَّهُ } المحيي المميت الحي القيوم المستحق للألوهية وللعبودية والربوبية { فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ } [الأنعام: 95] تصرفون عنه إلى غيره من الأظلال الباطلة أيها الحمقى.
وكيف تصرفون عنه وهو { فَالِقُ ٱلإِصْبَاحِ } أي: شاق ظلام الليل ينبلج الصبح لتكتسبوا فيه أقواتكم ومعاشكم { وَجَعَلَ ٱلْلَّيْلَ سَكَناً } لتستريحوا فيه من تعب الكد، وهما من أقوى أسباب حياتكم { وَ } أيضاً جعل لكم ولمعاشكم { ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ حُسْبَاناً } ذا أدوار وأطوار مختلفة وأوضاع متفاوتة شتاء وصيفاً ربيعاً وخريفاً تتميماً لأرزاقكم وأقواتكم { ذٰلِكَ تَقْدِيرُ } تدبير وتدوير { ٱلْعَزِيزِ } القادر الغالب على جميع صور التدابير والتداوير { ٱلْعَلِيمِ } [الأنهام: 96] بفنع التدوير المخصوص والوضع المتعارف لمعاش عباده.
{ وَ } كيف تصرفون عنه { هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ } لتدبير مصالحكم { ٱلنُّجُومَ } الزاهرات مرتكزة في السماوات { لِتَهْتَدُواْ بِهَا } وتوصلوا إلى مطالبكم بسببها حين كنتم تائهين ضالين { فِي ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ } أي: مفاوزه { وَٱلْبَحْرِ } أي: لججه، وبالجملة: { قَدْ فَصَّلْنَا ٱلآيَٰتِ } الدالة على توحيدنا واستقلالنا في التصرفات والتدبيرات الواردة في علام الكون والفساد { لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ } [الأنعام: 97] يستدلون وينتفعون بها وينتبهون إلى وحدة موجودها ومصرِّفها.
{ وَ } أيضاً كيف يصرفون عنه سبحانه مع أنه { هُوَ } القادر { ٱلَّذِيۤ أَنشَأَكُم } وأظهركم بالتجلي الحبي { مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ } هي طبيعة العدم { فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ } أي: فكلكم أطوار مختلفة، وشؤون متفاوتة، لبعض قرار واستقرار، ولبعض استيداع واستتار، تتبدلون وتتحولون من حال إلى حال على مقتضى تطوراتها وتجلياتها { قَدْ فَصَّلْنَا } وأوضحنا { ٱلآيَٰتِ } الدالة على ألا وجود لغيرنا من الأظلال، والإقرار ولا مراد لها أصلاً { لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ } [الأنعام: 98] يتأملون ويتدبرون لينكشفوا بكيفية سريان الهوية الإلهية في المظاهر الكونية والكيانية.
Balik ka luhur