تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Mulk · Ayat 4
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ١١٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 118].
Duh Gusti abdi, pasihan pangampura sareng rahmat; Gusti anu pangsaéna di antara anu welas asih. [Al-Muminun 118].
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Gusti abdi, hampura abdi, kadua sepuh abdi, saha waé anu lebet ka bumi abdi dina kaayaan mukmin, sareng lalaki-lalaki mukmin sareng awéwé-awéwé mukmin. Ulah tambahkeun ka jalma-jalma zalim salian ti kabinasaan. [Nuh - 28].
Gusti abdi, saéstuna abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Anjeun tina naroskeun ka Anjeun hal anu abdi henteu gaduh élmu ngeunaanana. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka abdi, abdi bakal kalebet jalma-jalma anu rugi. [Hud - 47].
Gusti abdi, tempatkeun abdi di tempat anu diberkahan, sareng Anjeun anu pangsaéna dina maparin tempat. [Al-Mu’minun - 29].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ ٱلَّذِي خَلَقَ } وقدر { ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَاةَ } بمقتضى قهره ولطفه، وأدارهما بينكم أيها المكلفون { لِيَبْلُوَكُمْ } ويختبركم { أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً } وأصوبه وأصلحه، وأخلصه { وَ } إن لم تحسنوا العمل، ولم تصلحوه بعدما أمركم سبحانه بالإخلاص والإصلاح فقد ينتقم عنكم سبحانه بمقتضى غيرته؛ إذ { هُوَ ٱلْعَزِيزُ } الغالب القادر على وجوه الانتقام لمن خرج عن ربقة عبوديته { ٱلْغَفُورُ } [الملك: 2] المقتدر على وجوه الإنعام للمحسنين المخلصين.
وكيف لا، هو { ٱلَّذِي خَلَقَ } أظهر وأوجد { سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ } على عدد الصفات السبع الذاتية، وجعلها { طِبَاقاً } متطابقة بعضها فوق بعض، جوف بعض، وجعل تطبيقاتها ونظمها على وجه أحكم، ونظام أبلغ، حيث { مَّا تَرَىٰ } أيها الرائي { فِي خَلْقِ ٱلرَّحْمَـٰنِ } المستوي على عروش الأكوان { مِن تَفَاوُتٍ } ينبئ عن عدم رعاية الحكمة والمصلحة فيه، بل كلها على مقتضى الحكمة المتقنة البالغة؟! فإن شككت أيها المعتبر الرائي فيها؛ لقصور نظرك عن إحاطة ما فيها من الحكم والمصالح في بادئ الرأي { فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ } وتكرِّر النظر، ثمَّ انظر { هَلْ تَرَىٰ } فيها { مِن فُطُورٍ } [الملك: 3] خلل وشقوق وقعت فيها، لا على مقتضى الحكمة والإحكام؟.
{ ثُمَّ ٱرجِعِ ٱلبَصَرَ } إن شئت وشككت { كَرَّتَيْنِ } مرتين أو مراراً كثيرة إلى حيث { يَنْقَلِبْ } ويرجع { إِلَيْكَ ٱلبَصَرُ } أي: بصرك { خَاسِئاً } خائباً بعيداً عن المطلوب الذي هو رؤية الفطور والقصور { وَهُوَ } أي: نظرك حين رجوعه إليك { حَسِيرٌ } [الملك: 4] كليل كئيب من طول المعاودة، وكثرة المراجعة بلا فائدة تترتب عليها، وعائدة تفوز بها من إدراك الفطور والقصور.
{ وَ } من كمال قدرتنا، ومتانة حكمتنا: { لَقَدْ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا } أي: السماء المرئية من الدنيا { بِمَصَٰبِيحَ } أي: بكواكب كثيرة مضيئة، منيرة في الليل كالسرج، هي سبب رؤيتها، وإلاَّ فلا ترى الأفلاك { وَ } من جملة اختباراتنا الواقعة بين عبادنا: إنَّا { جَعَلْنَٰهَا } أي: تلك المصابيح { رُجُوماً } أي: سبب ظنون وجهالات { لِّلشَّيَٰطِينِ } وهم المنجمون المرجفون الذين يرجمون بالغيب، مستمسكين بها وبحركاتها وأوضاعها { وَ } بعدما أظللناهم بها في الدنيا { أَعْتَدْنَا لَهُمْ } في الآخرة { عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ } [الملك: 5] أي: النار المسعرة جزاء ما اجترءوا على الله بدعوى الإطلاع على المغيبات، مع أنه من الخصائص الإلهية، وما ذلك إلاَّ من كفرهم بالله، واسقلاله في مطلق تصرفاته الواقعة في ملكه وملكوته.
{ وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمْ } وادَّعوا معه الشركة في أخص أوصافه، وهو عالم الغيب { عَذَابُ جَهَنَّمَ } البعد والخذلان، والطرد والحرمان { وَ } بالجملة: { بِئْسَ ٱلْمَصِيرُ } [الملك: 6] مصير أهل الكفر.
ومأواهم من شدة أهوال جهنم وأفزاعها: إنهم { إِذَآ أُلْقُواْ فِيهَا } أي: قصدهم الزبانية؛ لإلقائهم بالعنف والزجر المفرط { سَمِعُواْ لَهَا } أي: لجهنم { شَهِيقاً } صوتاً هائلاً مهولاً، كصور الحمار { وَ } الحال أنه { هِيَ } أي: جهنم حينئذٍ { تَفُورُ } [الملك: 7] وتغ لي غليان المرحل غيظاً وغضباً لأعداء الله.