تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Anfaal · Ayat 21
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ٣٨ ". [آلُ عِمْرَانَ - 38].
Duh Gusti abdi, pasihan abdi turunan anu saé ti Gusti. Saleresna Gusti Maha Ngadangu doa. [Ali Imran 38].
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Gusti abdi, hampura abdi, kadua sepuh abdi, saha waé anu lebet ka bumi abdi dina kaayaan mukmin, sareng lalaki-lalaki mukmin sareng awéwé-awéwé mukmin. Ulah tambahkeun ka jalma-jalma zalim salian ti kabinasaan. [Nuh - 28].
Gusti abdi, saéstuna abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Anjeun tina naroskeun ka Anjeun hal anu abdi henteu gaduh élmu ngeunaanana. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka abdi, abdi bakal kalebet jalma-jalma anu rugi. [Hud - 47].
Gusti abdi, tempatkeun abdi di tempat anu diberkahan, sareng Anjeun anu pangsaéna dina maparin tempat. [Al-Mu’minun - 29].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَ } لا تغتر بكثرة عددكم وعددكم؛ إذ { لَن تُغْنِيَ } وترفع { عَنْكُمْ فِئَتُكُمْ } التي تستظهرون بها { شَيْئاً } من غلبة المؤمنين وظفهرم { وَلَوْ كَثُرَتْ } فئتكم { وَ } كيف تغني فئتكم شيئاً منهم { أَنَّ ٱللَّهَ } القادر المقتدر بالقدرة الكاملة { مَعَ ٱلْمُؤْمِنِينَ } [الأنفال: 19] المجاهدين في سبيله؛ لإعلاء كلمة توحيده، ونصر دينه ونبيه ينصرهم ويعين عليهم.
ثمَّ قال سبحانه منادياً للمؤمنين توصيةً: وتذكروا { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوۤاْ } مقتضى إيمانكم { أَطِيعُواْ ٱللَّهَ } إطاعة الله { وَ } إطاعة { رَسُولَهُ } المبلغ لكم أحكام الحق وشعائر دينه وتوحيده { وَ } عليكم أن { لاَ تَوَلَّوْا } أي: لا تتولوا معرضين { عَنْهُ } عن رسوله حتى لا تنحطوا عن رتبة الخلافة، وكيف لا تطيعون رسوله { وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ } [الأنفال: 20] كلمة الحق منه سمعاً وطاعةً؟!.
{ وَلاَ تَكُونُواْ } في عدم الإطاعة والانقياد له { كَالَّذِينَ قَالُوا } كفراً ونفاقاً: { سَمِعْنَا } ما تلوت علينا { وَهُمْ } من غاية بغضهم ونفاقهم { لاَ يَسْمَعُونَ } [الأنفال: 21] سمع إطاعة وتسليم، فكأنهم لم يسمعوا أصلاً، بل لا يتأتى منهم السماع لانحطاطهم عن رتبة العقلاء، ولحقوا بالبهائم في عدم الفطنة، بل أسوأ حالاً منها.
{ إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَابِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلصُّمُّ } عن استماع كلمة الحق عن ألسنة الرسل والإطاعة بها { ٱلْبُكْمُ } عن التكلم بها بعدما فهموه، ولاحت عندهم حقيقتها، وبالجملة: هؤلاء هم { ٱلَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ } [الأنفال: 22] أي: ليسوا من زمرة العقلاء وإن ظهروا على صورتهم وشكلهم. { وَلَوْ عَلِمَ ٱللَّهُ فِيهِمْ } أي: من استعداد هؤلاء السفهاء المنحطين عن مرتبة العقلاء { خَيْراً لأَسْمَعَهُمْ } كلمة الحق سمعَ طاعة { وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ } مع أنهم ليسوا مستعدين له { لَتَوَلَّواْ } وانصرفوا؛ من خبث طينتهم عنها { وَّهُمْ } في أصل فطرتهم { مُّعْرِضُونَ } [الأنفال: 23] مجبولون على الأعراض، ولا يرجى منهم الإطاعة أصلاً.