تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Abasa · Ayat 2
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبِّ ٱجۡعَلۡنِي مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِيۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ٤٠ ". [إِبْرَاهِيمُ - 40].
Duh Gusti abdi, jantenkeun abdi sareng sawatara turunan abdi jalma anu ngalaksanakeun salat. Duh Gusti kami, tampi doa abdi. [Ibrahim 40].
"رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ٣٨". [آلِ عِمْرَانَ - 38].
"رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ٨٩". [الْأَنْبِيَاءِ - 89].
Gusti abdi, pasihan abdi turunan anu hadé ti Anjeun. Saéstuna Anjeun Maha Ngadangu doa. [Ali ‘Imran - 38].
Gusti abdi, ulah tinggalkeun abdi nyalira, sareng Anjeun anu pangsaéna di antara anu ngawaris. [Al-Anbiya - 89].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وقت { أَن جَآءَهُ } المسترشد { ٱلأَعْمَىٰ } [عبس: 2] أخرج الكلام سبحانه مع حبيبه صلى الله عليه وسلم على طريق الغيبة؛ إظهاراً لكمال الغيرة، والحمية الإلهية عن هذه الغفلة الغير مرضية.
ثمَّ التفت إلى الخطاب؛ لكمال التأديب والتشنيع فقال على سبيل التهويل: { وَمَا يُدْرِيكَ } أي: وأيّ شيء يكشف لك حاله وقلبه { لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ } [عبس: 3] ويتطهر عن الآثام، ويهتدي إلى طريق الإسلام بهدايتك وإرشادك، بخلاف أولئك الجهلة الغفلة الذين تحننت نحوهم، وتحببت دعوتهم، فإنهم لا يهتدون ولا يتطهرون.
{ أَوْ يَذَّكَّرُ } أي: يتعظ ويتذكر هذا المريد الفقير من كلامك { فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰ } [عبس: 4] والعظة، و توجَّه هو بسببها إلى المولى.
{ أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ } [عبس: 5] عن الله، وأعرض عن تذكيرك ودعوتك مستكبراً بماله وثروته، وسيادته وكمال نخوته.
{ فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ } [عبس: 6] تميل وتتعرض بالإقبال إليه، وتتحنن بكمال المحبة نحوه.
{ وَمَا عَلَيْكَ } أي: أيّ شيء عرض عليك، ولحِق بك عن المكاره الإمكانية { أَلاَّ يَزَّكَّىٰ } [عبس: 7] ولا يتظهر عن خباثة الآثام، وأدناس العصيان حتى يبعثك عن الإعراض عن أهل الحق، وعدم الالتفات نحوهم، مع أن ما عليك إلاَّ البلاغ والتبليغ.
{ وَأَمَّا مَن جَآءَكَ } من أرباب الطلب والإخلاص { يَسْعَىٰ } [عبس: 8] ويسرع بطلب الخير والهداية.
{ وَ } الحال أنه { هُوَ يَخْشَىٰ } [عبس: 9] عن غضب الله ويرجو ثوابه.
{ فَأَنتَ } مع كونك مبعوثاً عن الهداية والإرشاد إلى أصحاب الإرادة والقبول { عَنْهُ تَلَهَّىٰ } [عبس: 10] تتشاغل وتنصرف، كأنك تحقره ولا تبال بشأنه وإيمانه؛ لرثاثة حاله وفقره.
ثمَّ بالغ سبحانه في تأديب حبيبه صلى الله عليه وسلم وأكده، حيث قال: { كَلاَّ } أي: ارتدع عن فعلتك هذه، ولا تمل إلى أصحاب الزيغ والضلال معرضاً عن أرباب الهداية والكمال؛ إذ ما عليك التخيير والاختيار، إن عليك إلاَّ التبليغ والإنذار { إِنَّهَا } أي: دعوتك وتذكيراتك بالآيات { تَذْكِرَةٌ } [عبس: 11] نازلة من ربك، مأمورة لك تبليغها إلى الناس.
{ فَمَن شَآءَ } سبحانه اتعاظه من عباده { ذَكَرَهُ } [عبس: 12] أي: بالقرآن، ووعظه به سواء كان فقيراً أو غنياً.
وكيف لا يوعظ به، مع أنه منزّل من عند الله { فَي صُحُفٍ } نازلة على رسل الله { مُّكَرَّمَةٍ } [عبس: 13] عنده سبحانه؟!
{ مَّرْفُوعَةٍ } مقبولة لديه درجةً ومكاناً، ملقاة من عند الله إلى رسول الله { مُّطَهَّرَةٍ } [عبس: 14].
{ بِأَيْدِي سَفَرَةٍ } [عبس: 15] أي: ملائكة يتوسلون بين الله ورسله.
{ كِرَامٍ } أعزة من عند الله، ذو كرامة على أهل الإيمان { بَرَرَةٍ } [عبس: 16] أتقياء مبرورين في أنفسهم، بارين على عباد الله مع هذه الكرامة العظيمة الإلهية، والإشفاق البليغ من لدنه سبحانه، والرحمة العامة من عنده.
{ قُتِلَ ٱلإِنسَانُ } أي: لُعن وطُرد عن ساحة القبول { مَآ أَكْفَرَهُ } [عبس: 17] أي: أيّ شيء حداه وبعثه إلى الإعراض عن الله المنعم المفضل، والانصراف عن طاعته وعبادته، مع أنه عالم بكمال كرامته سبحانه عليه، معترف ببدائع صنعه وصنعته معه، متذكر في نفسه، مستحضر بشئونه وتطوراته السالفة؟!
{ مِنْ أَيِّ شَيءٍ } مسترذل مستنزل { خَلَقَهُ } [عبس: 18] وأوجده حسب قدرته.
{ مِن نُّطْفَةٍ } مهينة خبيثة { خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ } [عبس: 19] أي: هيَّأ آلاته وأعضاءه منها، فعدَّله وسوَّى هيكله، ومن أنَّى تكبر وافتخر وبطر؟!
{ ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ } الموحد الموصل إلى ربه وموجده الذي هو مبدؤه ومعاده { يَسَّرَهُ } [عبس: 20] وسهَّل عليه بأن أفاض عليه، وأودع فيه العقل الفطري المنشعب من العقل الكلي الإلهي؛ ليعرف به مبدأه ومعاده.
{ ثُمَّ أَمَاتَهُ } عن نشأة الاختيار والابتلاء تخليصاً وتقريباً له إلى ربه { فَأَقْبَرَهُ } [عبس: 21] في البرزخ.
{ ثُمَّ إِذَا شَآءَ } وتعلق مشيئته للإحياء { أَنشَرَهُ } [عبس: 22] من القبر، وحشره إلى المحشر فحاسبه فجازاه على مقتضى حسابه، خيراً كان أو شراً فضلاً منه وعدلاً.