سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكۡنَا وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن شَيۡءٖۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ حَتَّىٰ ذَاقُواْ بَأۡسَنَاۗ قُلۡ هَلۡ عِندَكُم مِّنۡ عِلۡمٖ فَتُخۡرِجُوهُ لَنَآۖ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَخۡرُصُونَ ١٤٨
Those who give partners (to Allah. will say: "If Allah had wished, we should not have given partners to Him nor would our fathers; nor should we have had any taboos." So did their ancestors argue falsely, until they tasted of Our wrath. Say: "Have ye any (certain) knowledge? If so, produce it before us. Ye follow nothing but conjecture: ye do nothing but lie."
sayaquulu allaziina ’asyrakuu law syaa’a allaahu maa ’asyraknaa walaa ’aabaa’unaa walaa harramnaa min syay’in kazaalika kazzaba allaziina min qablihim hattaa zaaquu ba’sanaa qul hal ‘indakum min ‘ilmin fatukhrijuuhu lanaa ’in tattabi‘uuna ’illaa azzanna wa’in ’antum ’illaa takhrusuuna
قوله: { لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ } أي عدم إشراكنا، فمفعول المشيئة محذوف، وهذه المقدمة صادقة، لكنهم توصلوا بها إلى مقدمة كاذبة قدرها المفسر بقوله: (فهو راض به) قوله: { وَلاَ آبَاؤُنَا } معطوف على الضمير في إشراكنا، والفاصل موجود وهو لا النافية، وتقدير المفسر نحن بيان للضمير في إشراكنا لا لصحة العطف، إذ يكفي أي فاصل، قال ابن مالك: ( وإن على ضمير رفع متصل ) ( عطف فافصل بالضمير المنفصل ) أو فاصل ما. قوله: (فهو راض به) هذا هو نتيجة قولهم: { لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكْنَا }. قوله: (قال تعالى) أي تسلية له عليه الصلاة والسلام. قوله: (كما كذب هؤلاء) أي مثل ما كذبوك ولم يصدقوك بما جئت به، كذب الأمم السابقة أنبياءهم. قوله: { حَتَّىٰ ذَاقُواْ بَأْسَنَا } غاية التكذيب أي استمروا على التكذيب حتى ذاقوا الخ. قوله: { مِّنْ عِلْمٍ } من زائدة، وعلم مبتدأ مؤخر، وعند ظرف خبر مقدم، والمعنى هل عندكم من شيء تحتجون به على ما زعمتم من أن الله راض بأفعالكم فتطهروه لنا؟. قوله: (أي لا علم عندكم) أشار بذلك إلى أن الاستفهام إنكاري بمعنى النفي. قوله: { قُلْ فَلِلَّهِ ٱلْحُجَّةُ ٱلْبَالِغَةُ } جواب شرط مقدر، قدره المفسر بقوله: (إن لم يكن لكم حجة). قوله: (التامة) أي وهي إرسال الرسل وإنزال الكتب، ومعنى التامة الكاملة التي لا يعتريها نقص ولا خفاء. قوله: (هدايتكم) قدرة إشارة إلى أن مفعول شاء محذوف. قوله: { لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ } أي ولكنه لم يشأ ذلك فلم يحصل، ومحط التعليق على هداية الجميع، وأما هداية البعض فقد حصلت.
قوله: { قُلْ هَلُمَّ } فيها لغتان: لغة أهل الحجاز عدم إلحاقها شيئاً من العلامات، فهي بلفظ واحد للمذكر والمؤنث والمثنى والمجموع والقرآن جاء عليها، وعلى ذلك فهي اسم فعل بمعنى أحضروا، ولغة تميم وهي إلحاقها العلامات، فتقول هلموا وهلمي وهلما وهلمن، وعليها فهي فعل أمر، وهذا الأمر لمزيد التبكيت لهم، وإقامة الحجة عليهم. قوله: { فَإِن شَهِدُواْ } أي بعد مجيئهم وحضورهم. قوله: { فَلاَ تَشْهَدْ مَعَهُمْ } معطوف على قوله: { وَٱلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِٱلآخِرَةِ }. قوله: { ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ }. قوله: { وَهُم بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ } الجملة حالية ومعنى يعدلون يسوون به غيره، والمعنى لا تتبع الذين يجمعون بين التكذيب بآيات الله، وبين الكفر بالآخرة، وبين الإشراك بالله في أهوائهم.