حاشية الصاوي / تفسير الجلالين · Al-A'raaf · Ayat 188

حاشية الصاوي / تفسير الجلالين

(ت1241هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
188 / 206
Basa buku
Arab
قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي نَفۡعٗا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ وَلَوۡ كُنتُ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ مِنَ ٱلۡخَيۡرِ وَمَا مَسَّنِيَ ٱلسُّوٓءُۚ إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ وَبَشِيرٞ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ
Say: "I have no power over any good or harm to myself except as Allah willeth. If I had knowledge of the unseen, I should have multiplied all good, and no evil should have touched me: I am but a warner, and a bringer of glad tidings to those who have faith."
qul laa ’amliku linafsii naf‘an walaa darran ’illaa maa syaa’a allaahu walaw kuntu ’a‘lamu alghayba lastaksartu mina alkhayri wamaa massaniya assuu’u ’in ’ana ’illaa naziirun wabasyiirun liqawmin yu’minuuna
قوله: { لِنَفْسِي } معمول لا أملك. قوله: { إِلاَّ مَا شَآءَ ٱللَّهُ } أي تمليكه لي فأنا أملكه.
قوله: { وَلَوْ كُنتُ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ } الخ إن قلت: إن هذا يشكل مع ما تقدم لنا، أنه اطلع على جميع مغيبات الدنيا والآخرة، والجواب: أنه قال تعالى تواضعاً أو أن علمه بالمغيب كلاً، علم من حيث إنه لا قدرة له على تغيير ما قدر الله وقوعه، فيكون المعنى حينئذ، لو كان لي علم حقيقي بأن أقدر على ما أريد وقوعه لاستكثرت الخ، إن قلت: إن دعاءه مستجاب لا يرد. أجيب: بأنه لا يشاء إلا ما يشاؤه الله، فلو اطلع على أن هذا الشيء مثلاً لا يكون كذا لا يوفق للدعاء له، إذ لا يشفع ولا يدعو إلا بما فيه إذن من الله، واطلاع منه على أنه يحصل ما دعا به، وهو سر قوله تعالى:{ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ } [البقرة: 255]، وفي ذلك المعنى قال العارف: ( وخصك بالهدى في كل أمر ) ( فلست تشاء إلا ما يشاء ) وللخواص من أمته حظ من هذا المقام، ولذا قال العارف أبو الحسن الشاذلي: إذا أراد الله أمراً، أمسك ألسنة أوليائه عن الدعاء ستراً عليهم، لئلا يدعوا فلا يستجاب لهم فيفتضحوا. قوله: (للكافرين) أشار بذلك إلى أن في الآية اكتفاء. قوله: { لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ } خصوا بذلك لأنهم المنتفعون بذلك. قوله: { هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُمْ } الخطاب لأهل مكة المعارضين المعاندين. قوله: { مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ } أي لأنه المالك المتصرف، وهذا أعظم دليل على انفراده بالوحدانية. قوله: (أي آدم) أي وهو مخلوق من الماء والطين، والماء والطين موجودان من عدم، فآل الأمر إلى أن آدم وأولاده موجودان من عدم.
قوله: { وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا } أي من الضلع الأيسر، فنبتت منه كما تنبت النخلة من النواة. قوله: (حواء) تقدم أنها سميت حواء لأنها خلقت من حي وهي آدم. قوله: { لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا } هذا هو حكمه كون حواء من آدم، فالحكمة في كونها منه، كونه يسكن إليها ويألفها لأنها جزء منه. قوله: (ويألفها) عطف تفسير. قوله: { فَلَماَّ تَغَشَّاهَا } التغشي كناية عن الجماع، وعبر به تعليماً لعباده الأدب. قوله: (هو النطفة) إن قلت: إن الجنة لا حمل فيها ولا ولادة. أجيب: بأن ذلك بعد هبوطهما إلى الأرض، وأما جماعه لها في الجنة فبغير نظفة ولا حمل منها ولا ولادة.
قوله: { فَمَرَّتْ بِهِ } أي ترددت بذلك الحمل لعدم المشقة الحاصلة منه. قوله: { فَلَمَّآ أَثْقَلَتْ } أي صارت ذات ثقل أو دخلت في الثقل، كأصبح إذ دخل في الصباح. قوله: (وأشفقا) أي خافا، ورد أنه لما جاءها إبليس وقال لها: ما هذا الذي في بطنك؟ فقالت: لا أدري، فقال لها: يحتمل أن يكون كلباً أو حماراً أو غير ذلك، ويحتمل أن يخرج من عينك أو فمك أو تشق بطنك لإخراجه فخوفها بهذا كله، فعرضت الأمر على آدم، فدعوا ربهما إلى آخر الدعاء المذكور. قوله: { لَئِنْ } اللام موطئة لقسم محذوف تقديره والله. قوله: (ولذا قدره) إشارة إلى أن صالحاً صفة لموصوف محذوف مفعول ثان: لآتينا، لأنه بمعنى أعطيتنا. قوله: { لَّنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّاكِرِينَ } أي نزيد في الشكر لأن الشكر يزيد ويعظم بزيادة النعم.
Balik ka luhur