التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي/ الإمام أحمد بن عمر · Yunus · Ayat 6

التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي/ الإمام أحمد بن عمر

(ت618 هـ)

Surah
Yunus
Ayat
6 / 109
Basa buku
Arab
إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَّقُونَ
Verily, in the alternation of the night and the day, and in all that Allah hath created, in the heavens and the earth, are signs for those who fear Him.
’inna fii ikhtilaafi allayli wannahaari wamaa khalaqa allaahu fii assamaawaati wal’ardi la’aayaatin liqawmin yattaquuna
{ إِنَّ فِي ٱخْتِلاَفِ ٱلَّيلِ وَٱلنَّهَارِ } [يونس: 6] ليل صفات البشرية ونهار صفات الروحانية، { وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ } [يونس: 6] سماوات الروحانية وأرض البشرية من الأوصاف الأخلاق، وتبدل بعضها ببعض واستيلاء بعضها على بعض، { لآيَاتٍ } [يونس: 6] دالة على المعرفة بالتوحيد، { لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ } [يونس: 6] يحذرون عن الأخلاق الذميمة وتبدلها بالأخلاق الحميدة على قانون معالجة الشريعة والطريقة بالأمر لا بالطبع، { إِنَّ ٱلَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَآءَنَا } [يونس: 7] أي: لا يعتقدون السير إلينا والوصول بنا لدناءة همتهم وخسة نفسهم وقعود نظرهم ما طلبونا { وَرَضُواْ بِٱلْحَيٰوةِ ٱلدُّنْيَا } [يونس: 7] التمتعات الدنيوية والنفسانية الحيوانية.
{ وَٱطْمَأَنُّواْ بِهَا } [يونس: 7] ركنوا إلى مالها وجاهها وشهواتها، { وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ } [يونس: 7] وإن لم يركنوا إلى الدنيا وتمتعاتها وكانوا أصحاب الرياضات والمجاهدات من أهل الأديان والملل والبراهمة والفلاسفة والإباحية، ولكن كانوا معرضين عن متابعة النبي صلى الله عليه وسلم وكانوا من أهل الأهواء والبدع.
{ أُوْلَـٰئِكَ مَأْوَاهُمُ ٱلنَّارُ } [يونس: 8] نار البعد والطرد والحسرة، { بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُونَ } [يونس: 8] بأعمالهم الردية وأخلاقهم الدنية، { إِنَّ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } [يونس: 9] أي: اعتقدوا طلبنا والوصول إلينا، { وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ } [يونس: 9] أي: العمل الذي يصلح أن يسلكوا به سبيلنا، { يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ } [يونس: 9] أي: بصدق اعتقادهم في الطلب، ووفور إخلاصهم في السير يهديهم ربهم إلى حضرة ربوبيته على طريق جنات القلب، { تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ ٱلأَنْهَارُ } [يونس: 9] أنهار الحكمة ومياه المعرفة.
{ فِي جَنَّاتِ ٱلنَّعِيمِ } [يونس: 9] نعيم ملاطفات الحق ومشاهداته، { دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ ٱللَّهُمَّ } [يونس: 10] أي: دعاؤهم تنزيه تلك الحضرة عن دنس إدراكات العقول إياها ولوث وصول أهل الطبيعة إليها لما عاينوها وشاهدوها.
{ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ } [يونس: 10] أي: تحيتهم في الله سلامة بقائهم ببقائه، { وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ ٱلْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ } [يونس: 10] يُشير إلى نيل مقاصدهم وكمال مراتبهم وإتمام النعمة عليهم، فالحمد والشكر والثناء على النعم يكون وُرْدَ وقتهم، ولسان حالهم.
Balik ka luhur