التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي/ الإمام أحمد بن عمر · Yusuf · Ayat 6

التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي/ الإمام أحمد بن عمر

(ت618 هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
6 / 111
Basa buku
Arab
وَكَذَٰلِكَ يَجۡتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰٓ ءَالِ يَعۡقُوبَ كَمَآ أَتَمَّهَا عَلَىٰٓ أَبَوَيۡكَ مِن قَبۡلُ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
"Thus will thy Lord choose thee and teach thee the interpretation of stories (and events) and perfect His favour to thee and to the posterity of Jacob - even as He perfected it to thy fathers Abraham and Isaac aforetime! for Allah is full of knowledge and wisdom."
wakazaalika yajtabiika rabbuka wayu‘allimuka min ta’wiili al’ahaadiisi wayutimmu ni‘matahu ‘alayka wa‘alaa ’aali ya‘quuba kamaa ’atammahaa ‘alaa ’abawayka min qablu ’ibraahiima wa’ishaaqa ’inna rabbaka ‘aliimun hakiimun
ثم عبَّر يعقوب بالروح عن رؤيا يوسف القلب بقوله: { وَكَذٰلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ } [يوسف: 6] عن سائر المخلوقات فضلاً عن أقربائك، { وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأْوِيلِ ٱلأَحَادِيثِ } [يوسف: 6] وهو العلم اللدني الذي يختص به القلب، { وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ } [يوسف: 6] بأن يتجلى لك ويستوي عليك إذ القلب عرش حقيقي لله تبارك وتعالى دون ما سوى الله كما قاله تعالى: " لا يسعني أرضي ولا سمائي وإنما يسعني قلب عبدي المؤمن " وهذا الاستحقاق كان ليوسف القلب مختصاً بكمال الحسن.
{ وَعَلَىٰ ءَالِ يَعْقُوبَ } [يوسف: 6] أي: إذا تجلى الله تبارك وتعالى للقلب تنعكس أنوار التجلي على مرآة القلب عن جميع المتولدات في الروح، كالحواس والقوى وغير ذلك من آل يعقوب الروح، { كَمَآ أَتَمَّهَآ عَلَىٰ أَبَوَيْكَ مِن قَبْلُ } [يوسف: 6] وهما: { إِبْرَاهِيمَ } [يوسف: 6] السر، { وَإِسْحَاقَ } [يوسف: 6] الخفي، وبهما يستحق القلب قبول فيض التجلي، ولله في هذا ألطاف خفية لا يطلع عليها إلا صاحب وقت مع الله لا يسعه فيه ملك مقرب ولا نبي مرسل، { إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ } [يوسف: 6] بهذه الأحوال، { حَكِيمٌ } [يوسف: 6] فيما يضعها عند المخصوصين بها.
Balik ka luhur