وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغۡنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱلَّذِينَ يَبۡتَغُونَ ٱلۡكِتَٰبَ مِمَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ فَكَاتِبُوهُمۡ إِنۡ عَلِمۡتُمۡ فِيهِمۡ خَيۡرٗاۖ وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ ءَاتَىٰكُمۡۚ وَلَا تُكۡرِهُواْ فَتَيَٰتِكُمۡ عَلَى ٱلۡبِغَآءِ إِنۡ أَرَدۡنَ تَحَصُّنٗا لِّتَبۡتَغُواْ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَن يُكۡرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعۡدِ إِكۡرَٰهِهِنَّ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٣٣
Let those who find not the wherewithal for marriage keep themselves chaste, until Allah gives them means out of His grace. And if any of your slaves ask for a deed in writing (to enable them to earn their freedom for a certain sum), give them such a deed if ye know any good in them: yea, give them something yourselves out of the means which Allah has given to you. But force not your maids to prostitution when they desire chastity, in order that ye may make a gain in the goods of this life. But if anyone compels them, yet, after such compulsion, is Allah, Oft-Forgiving, Most Merciful (to them),
walyasta‘fifi allaziina laa yajiduuna nikaahan hattaa yughniyahumu allaahu min fadlihi wallaziina yabtaghuuna alkitaaba mimmaa malakat ’aymaanukum fakaatibuuhum ’in ‘alimtum fiihim khayran wa’aatuuhum min maali allaahi allazii ’aataakum walaa tukrihuu fatayaatikum ‘alaa albighaa’i ’in ’aradna tahassunan litabtaghuu ‘arada alhayaati addun-yaa waman yukrihhunna fa’inna allaaha min ba‘di ’ikraahihinna ghafuurun rahiimun
2036- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن رجُلٍ مِنْ أهْلِ الشَّامِ أنه وجد في خزانة حمص كتاباً من عمر بن الخطاب، إلى عمير بن (سعد) الأنصاري وكان [عامِلاً له فإذا] فيه: أما بعد، فإنه مَنْ (قِبَلَكَ) (من الناس). أن يفادوا أرقاءهم عَلَى مسألة النَّاسِ.
2037- قال عبد الرزاق، قال معمر: وكان قتادة يكره إذا كَانَ الْعَبْدُ لَيْسَتْ له حرفة ولا وجه في شيء، أن يكاتبه الرجل لا يكاتبه إلا ليسأل الناس.
2038- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحن السلمي، أن علِياً قال في قوله تعالى: { وَآتُوهُمْ مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِيۤ آتَاكُمْ }: [الآية: 33]، أنَّ عَلِيّاً قال: يترك للمكاتب الربع.
2039- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، قال: يترك له طائفة من كتابته.
2040- قال معمر، وقال الكلبي، إنما يعني بهذا الناس أتوا المكاتب من مَالِ الله الذي أتاهم، يحضّهم بِذَلك على الصدقة.
2041- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن الزهري، أن رجلاً من قريش أسر يوم بدر، وكان عند عبد الله بن أبي سلول أسيراً، وكانت لعبد الله بن أُبيّ جارِيَة يُقال لها مُعاذة، فكان القرشي الأسير يريدها على نفسها، وكانت مسلمة. فكانت تمتنع منه لإِسلامها، وكان ابن أبي يُكْرِهُها ويضربها، رجاء أن تحمل للقرشي فيطلب فداء ولده، فقال الله تعالى: { وَلاَ تُكْرِهُواْ فَتَيَاتِكُمْ عَلَى ٱلْبِغَآءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّناً }: [الآية: 33]، قال الزهري: { وَمَن يُكْرِههُنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِن بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ } قال: غُفِرَ لَهُنَّ ما أُكْرِهْنَ عَلَيْهِ.
2043- حدّثنا عبد الرزاق، عن ابن عُيَيْنة، عن عمرو بن دينار، عن عِكْرِمة، قال: كان لعبد الله بن أبي جارية يقال لها مسيكة، يُكْرِهُها على الزنا، فقالت: إن كان هذا خيراً فقد استكثرت منه، وإن كان ذلك (سوءاً)، لقد آن لي أن أدعه، قال: فنزلت: { وَلاَ تُكْرِهُواْ فَتَيَاتِكُمْ عَلَى ٱلْبِغَآءِ }: [الآية: 33].
2044- حدّثنا عبد الرزاق، عن ابن عُيينَة، عن زكريا، عن الشعبي، أن عبد الله بن أُبيّ كانت عنده معاذة ومسيكة، فأرسل إحْدَاهُمَا تفجر فجاءت ببردٍ، فأرادها عَلَى آخر، فأبت، فنزلت لهما التوبة دونه.
2045- عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، في قوله تعالى: { فَإِنَّ ٱللَّهَ مِن بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ }: [الآية: 33]، قال: غفر لهنّ ما أكرهن عليه.