تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · An-Noor · Ayat 39

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

Surah
An-Noor
Ayat
39 / 64
Basa buku
Arab
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَعۡمَٰلُهُمۡ كَسَرَابِۭ بِقِيعَةٖ يَحۡسَبُهُ ٱلظَّمۡـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمۡ يَجِدۡهُ شَيۡـٔٗا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥۗ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
But the Unbelievers,- their deeds are like a mirage in sandy deserts, which the man parched with thirst mistakes for water; until when he comes up to it, he finds it to be nothing: But he finds Allah (ever) with him, and Allah will pay him his account: and Allah is swift in taking account.
wallaziina kafaruu ’a‘maaluhum kasaraabin biqii‘atin yahsabuhu azzam’aanu maa’an hattaa ’izaa jaa’ahu lam yajid-hu syay’an wawajada allaaha ‘indahu fawaffaahu hisaabahu wallaahu sarii‘u alhisaabi
2052- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن قتادة، في قوله تعالى: { كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ }: [الآية: 39]، قال: بقيعَةٍ من الأرض { يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْآنُ مَآءً }: [الآية: 39]، فهو مثل ضربه الله لعمل الكافر، يحسب أنه في شيء! كما يحسب هذا السراب ماءً حتى إذا جاءه لم يجده شيئاً، وكذلك الكافرُ إذا مَاتَ لم يجد عمله شيئاً ووجد الله عنده فوفاه حسابه.
Balik ka luhur