تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · An-Nisaa · Ayat 128

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
128 / 176
Basa buku
Arab
وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضٗا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا
If a wife fears cruelty or desertion on her husband's part, there is no blame on them if they arrange an amicable settlement between themselves; and such settlement is best; even though men's souls are swayed by greed. But if ye do good and practise self-restraint, Allah is well-acquainted with all that ye do.
wa’ini imra’atun khaafat min ba‘lihaa nusyuuzan ’aw ’i‘raadan falaa junaaha ‘alayhimaa ’an yuslihaa baynahumaa sulhan wassulhu khayrun wa’uhdirati al’anfusu asysyuhha wa’in tuhsinuu watattaquu fa’inna allaaha kaana bimaa ta‘maluuna khabiiran
648- عبد الرزاق، قال: أنبأنا مَعْمَر، عن الزّهري، عن ابن المسّيب، وعَنْ سُلَيْمان بنِ يسار، أنَّ رافع بن خديج قال في قوله تعالى: { وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِن بَعْلِهَا نُشُوزاً }: [الآية: 128]، قال: كانت تحته امرأة قد خَلا من سنها، فتزوج عَلَيْهَا شابَّةً فآثر الشابة علَيْها، فأَبَت امرأتُه الأولى أن تقرّ عَلَى ذلِكَ، فطلقها تطليقة، حتى إذَا بقي من أجلها يسِيرٌ، قال: إنْ شئتٍ راجعتُكِ وَصَبَرْتِ على الأثَرةِ، وإن شئتِ تركتُكِ حتى يخلُوا أجَلُكِ، قالت: بل رَاجِعْني وأصبرُ على الأثَرَةِ فَرَاجَعَها وآثر عَلَيْها الشابَّة، فَلَمْ تصبر على الأَثَرةِ فطلَّقها وآثر عليها الشابة حتى إذا بَقِيَ مِنْ أجلِها يسير قال لها مثل قولِهِ الأول، فاقلت راجِعْني وأصْبِرُ. قال: فذلِك قوله الصلح الذي بلغنا أنّ الله تعالى أنزل فيه: { وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِن بَعْلِهَا نُشُوزاً أَوْ إِعْرَاضاً فَلاَ جُنَاْحَ عَلَيْهِمَآ أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحاً }: [الآية: 128].
649- عبد الرزاق، عن معمر، عن أيوب، عن ابن سيرين، عن عبيدة مثل حديث الزّهري، وزاد: فإن أضرَّ بها الثالثة، فإنَّ عليه أن يوفيها حقَّها أوْ يطلقها.
Balik ka luhur