يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحۡصُواْ ٱلۡعِدَّةَۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ رَبَّكُمۡۖ لَا تُخۡرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخۡرُجۡنَ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ لَا تَدۡرِي لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحۡدِثُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ أَمۡرٗا ١
O Prophet! When ye do divorce women, divorce them at their prescribed periods, and count (accurately), their prescribed periods: And fear Allah your Lord: and turn them not out of their houses, nor shall they (themselves) leave, except in case they are guilty of some open lewdness, those are limits set by Allah. and any who transgresses the limits of Allah, does verily wrong his (own) soul: thou knowest not if perchance Allah will bring about thereafter some new situation.
yaa ’ayyuhaa annabiyyu ’izaa tallaqtumu annisaa’a fatalliquuhunna li‘iddatihinna wa’ahsuu al‘iddata wattaquu allaaha rabbakum laa tukhrijuuhunna min buyuutihinna walaa yakhrujna ’illaa ’an ya’tiina bifaahisyatin mubayyinatin watilka huduudu allaahi waman yata‘adda huduuda allaahi faqad zalama nafsahu laa tadrii la‘alla allaaha yuhdisu ba‘da zaalika ’amran
3232- حدثنا عبد الرزاق، عن ابن جُرَيْج، قال: سمعت مجاهداً يقرأ: { فَطَلِّقُوهُنَّ [من قُبُلِ] عِدَّتِهِنَّ }.
3233- حدثنا عبد الرزاق، عن ابن جُرَيْجْ، عن أبي الزبير، عن ابن عمر، أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قرأ: (فطلقوهُنَّ [لقبل] عدتهنَّ).
3234- حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، في قوله تعالى: (فَطَلِّقُوهُنَّ }: [الآية: 1]، قال: إذا أردت الطلاق فطلقها حين تطهر قبل أن تمسها تطليقةً وَاحِدَةً، ولا ينبغي لَكَ أن تزيد عليها حتى تخلو ثلاثة قروء، فإن واحدة تبينها، هَذَا طلاقُ السُّنَّة.
3235- حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن أيوب، عن نافع: " أنَّ ابن عمر طلق امرأته وهي حائِض، فأتى عمر النبي صلى الله عليه وسلم فذكر له، فأمره أن يُراجِعَهَا ثم بتركها، حتى أذَا طهرت ثم حاضت ثم طهرت طلقها، قال النبي صلى الله عليه وسلم: " فهي العدة التي أمَر الله، أن تُطَلّق النِّساءُ لَها " يقول: حتى يَطْهُرنَ ".
3236- حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري في قوله تعالى: { لاَ تُخْرِجُوهُنَّ }: [الآية: 1]، عن ابن المسيب أنه قال: إذا لم يكن للرجل إلا بَيْتٌ وَاحِدٌ، فليجعل بينه وبينها ستراً فيسْتأذن عَلَيْهَا، إذا كانت له عَلَيْها رجعة.
3237- حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزُّهْرِي، عن عبيد الله بن عبد الله: أن فاطمة بنت قيس كانت تحت أبي عمرو بن حفص المخزومي، وكَانَ النبي صلى الله عليه وسلم أمَّر عَلِيّاً على بعض اليمن فخرج معه، فبعث إلَيْهَا بتطليقة كانت بقيت لَهَا. وأمَر عياش بن أبي ربيعة، والحرث بن هشام أن ينفقا عَلَيْها. فقالا: واللهِ ما لها من نفقة إلا أن تكونَ حامِلاً، فأتت النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر ذلِكَ له، فلم يجعل لَهَا نفقة إلا أن تكون حامِلاً، فاستأذنته في الانتقال، فقالت: أين أنتقل يا رسول الله؟ قال: عند ابن أم مكتُوم، وكان أعمى تَضَع ثيابها عنده ولا يبصرها، فلم تزل هنالِكَ حتى أنكحها النبي صلى الله عليه وسلم أسامة بن زيد حين مضت عدتها، فأرسل إليهَا مروان بن الحكم قبيصة بن ذؤيب، يَسألها عن هذا الحديث فأخبرته، فقال مروان: لم نَسْمَعْ هذا الحديث إلا من امرأة سنأخذ بالعصمة التي وجدْنَا الناسَ عليها، فقالت فاطمة: بيني وبينك القرآن، قال الله تعالى: { فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ }: [الآية: 1]، حتى بلغ { لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْراً }: [الآية: 1]، قالت: فأيُّ أمْرٍ يحدث بعد الثلاث؟ وإنما هو في مراجعة الرجل امرأته، فكيف تحبس امرأة؟ فيكف تَقُولُونَ: لا نَفَقَةَ لَها.
3238- حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، في قوله تعالى: { لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْراً }: [الآية: 1]، قال: هذا في مراجعة الرجل امرأته.