محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Hud · Ayat 71

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Hud
Ayat
71 / 123
Basa buku
Arab
وَٱمۡرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٞ فَضَحِكَتۡ فَبَشَّرۡنَٰهَا بِإِسۡحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسۡحَٰقَ يَعۡقُوبَ
And his wife was standing (there), and she laughed: But we gave her glad tidings of Isaac, and after him, of Jacob.
wamra’atuhu qaa’imatun fadahikat fabasysyarnaahaa bi’ishaaqa wamin waraa’i ’ishaaqa ya‘quuba
{ وَٱمْرَأَتُهُ قَآئِمَةٌ فَضَحِكَتْ } أي: سروراً بزوال الخيفة، أو بهلاك أهل الخبائث، { فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِن وَرَآءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ }. أي: يولد له. والاسمان يحتمل وقوعهما في البشارة، أو أنها حكيا بعد أن ولدا وسُمِّيا بذلك. وتوجيه البشارة إليها هنا، مع ورود البشارة إلى إبراهيم في آية أخرى، كآية{ فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلاَمٍ حَلِيمٍ/ } [الصافات: 101]{ وَبَشَّرُوهُ بِغُلاَمٍ عَلِيمٍ } [الذاريات: 28] إيذان بمشاركتها لإبراهيم في ذلك حين ورودها، وإشارة إلى أن ذكر أحدهما فيه اكتفاء عن الآخر، والمقام أمسّ بذكره وأبلغ. أو للتوصل إلى سوق نبئها في ذلك، وخرق العادة فيه، كما لوحّ به تعجبها في قوله تعالى:
{ قَالَتْ يَٰوَيْلَتَىٰ ءَأَلِدُ... }.
Balik ka luhur