محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · An-Nahl · Ayat 63

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
63 / 128
Basa buku
Arab
تَٱللَّهِ لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٖ مِّن قَبۡلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ
By Allah, We (also) sent (Our apostles) to Peoples before thee; but Satan made, (to the wicked), their own acts seem alluring: He is also their patron today, but they shall have a most grievous penalty.
tallaahi laqad ’arsalnaa ’ilaa ’umamin min qablika fazayyana lahumu asysyaytaanu ’a‘maalahum fahuwa waliyyuhumu alyawma walahum ‘azaabun ’aliimun
{ تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ } أي: من الكفر والتكذيب والعناد { فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ أي: قرينهم، يُغويهم. أو المراد باليوم يوم القيامة. والوليّ بمعنى الناصر. وجعله ناصراً فيه، مع أنهم لا ينصرون، مبالغة في نسيان وتهكم، على حدّ (عتابه السيف) { وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ * وَمَآ أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَابَ إِلاَّ لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي ٱخْتَلَفُواْ فِيهِ } أي: فالْقُرْآنُ هو الفُرقَانُ الفاصل بين الحق والباطل، وكل ما يتنازع فيه { وَهُدًى } أي: للقلوب { وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ }. ثم أشار إلى عظيم قدرته في آياته الكونية الدالة على وحدانيته، إثْرَ قدرته في إحياء القلوب الميتة بالكفر، بما أنزله من وحيه وهداه ورحمته، بقوله:
{ وَٱللَّهُ أَنْزَلَ مِنَ ٱلْسَّمَآءِ... }.
Balik ka luhur