محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Baqara · Ayat 112

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
112 / 286
Basa buku
Arab
بَلَىٰۚ مَنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَلَهُۥٓ أَجۡرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
Nay,-whoever submits His whole self to Allah and is a doer of good,- He will get his reward with his Lord; on such shall be no fear, nor shall they grieve.
balaa man ’aslama wajhahu lillaahi wahuwa muhsinun falahu ’ajruhu ‘inda rabbihi walaa khawfun ‘alayhim walaa hum yahzanuuna
{ بَلَىٰ } إثبات لما نفوه من دخول غيرهم الجنة { مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ للَّهِ } من أخلص نفسه له لا يشرك به غيره. وإنما عبر عن النفس بالوجه، لأنه أشرف الأعضاء، ومجمع المشاعر، وموضع السجود، ومظهر آثار الخضوع. أو المعنى: من أخلص توجهه وقصده، بحيث لا يلوي عزيمته إلى شيء غيره { وَهُوَ مُحْسِنٌ } في عمله، موافق لهديه صلى الله عليه وسلم، وإلا لم يقبل، ولذا قال صلى الله عليه وسلم: " من عمل عملا ليس عليه أمرنا فهو ردّ " رواه مسلم { فَلَهُ أَجْرُهُ عِندَ رَبِّهِ } وهو عبارة عن دخول الجنة. وتصويرُه بصورة الأجر للإيذان بقوة ارتباطه بالعمل. { وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ } من لحوق مكروه { وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ } من فوات مطلوب. والجمع في الضمائر الثلاثة باعتبار معنى { مَنْ } كما أن الإفراد في الضمائر الأول باعتبار اللفظ.
Balik ka luhur