محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Baqara · Ayat 222

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
222 / 286
Basa buku
Arab
وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡمَحِيضِۖ قُلۡ هُوَ أَذٗى فَٱعۡتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ فِي ٱلۡمَحِيضِ وَلَا تَقۡرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطۡهُرۡنَۖ فَإِذَا تَطَهَّرۡنَ فَأۡتُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ
They ask thee concerning women's courses. Say: They are a hurt and a pollution: So keep away from women in their courses, and do not approach them until they are clean. But when they have purified themselves, ye may approach them in any manner, time, or place ordained for you by Allah. For Allah loves those who turn to Him constantly and He loves those who keep themselves pure and clean.
wayas’aluunaka ‘ani almahiidi qul huwa ’azan fa‘taziluu annisaa’a fii almahiidi walaa taqrabuuhunna hattaa yathurna fa’izaa tatahharna fa’tuuhunna min haysu ’amarakumu allaahu ’inna allaaha yuhibbu attawwaabiina wayuhibbu almutatahhiriina
{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ ٱلْمَحِيضِ } وهو الدم الخارج من الرحم على وجه مخصوص في وقت مخصوص. ويسمى الحيض أيضاً. أي: هل يسبب ويقتضي مجانبة مسّ من رأته؟ { قُلْ هُوَ أَذًى } أي: الحيض شيء يستقذر ويؤذي من يقربه، نفرةً منه وكراهة له. { فَٱعْتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ فِي ٱلْمَحِيضِ } أي: فاجتنبوا مجامعتهنّ في زمنه.
قال الراغب: في قوله تعالى: { هُوَ أَذًى } تنبيه على أنّ العقل يقتضي تجنبه، كأنّه قيل: الحيض أذى وكلّ أذى متحاشي منه. ولمّا كان الإنسان قد يتحمل الأذى ولا يراه محرماً، صرح بتحريمه بقوله: { فَٱعْتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ }.
روى الإمام أحمد ومسلم عن ثابت عن أنس رضي الله عنه: أن اليهود كانوا إذا حاضت المرأة فيهم لم يؤاكلوها ولم يجامعوهن في البيوت، فسأل أصحابُ النبيّ صلى الله عليه وسلم النبيَّ صلى الله عليه وسلم، فأنزل الله عزّ وجل: { وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ ٱلْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى } إلى آخر الآية. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اصنعوا كل شيء إلا النكاح " فبلغ ذلك اليهود فقالوا: ما يريد هذا الرجل أن يدع من أمرنا شيئاً إلا خالفنا فيه! فجاء أسيد بن حضير وعباد بن بشر فقالا: يا رسول! إن اليهود تقول كذا وكذا، فلا نجامعهنّ؟ فتغيّر وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى ظننّا أنّ قد وجد عليهما. فخرجا فاستقبلتهما هدية من لبن إلى النبيّ صلى الله عليه وسلم، فأرسل في آثارهما، فسقاهما، فعرفا أنْ لم يجد عليهما.
{ وَلاَ تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ } تأكيدٌ لحكم الاعتزال، وتنبيه على أن المراد به عدم قربانهنّ، لا عَدَمَ القرب منهنّ، وكنى بقربانهنّ، المنهيّ عنه، عن مباضعتهنّ. فدلّ على جواز التمتع بهنّ حينئذ فيما دون الفرج.
ففي الصحيحين عن عائشة رضي الله عنها قالت: كنت أرجّل رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا حائض. وفيهما عنها أيضاً قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتكئ في حجري وأنا حائض، ثم يقرأ القرآن.
وروى مسلم عنها أيضاً قالت: كنت أشرب وأنا حائض، ثم أناوله النبيّ صلى الله عليه وسلم فيضع فاه على موضع فيّ فيشرب، وأتعرّق العَرْق وأنا حائض، ثم أناوله النبيّ صلى الله عليه وسلم فيضع فاه على موضع فيّ.
وفي الصحيحين - واللفظ لمسلم - عن ميمونة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يباشر نسائه فوق الإزار وهنّ حيّض. وفي لفظ له: كان يضطجع معي وأنا حائض وبيني وبينه ثوب.
وقوله: { حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ } بيان لغاية الاعتزال. وقد قرئ في السبع: بفتح الطاء والهاء مع التشديد، وبسكون الطاء وضمّ الهاء مخففة. والقراءة الأولى تدلّ صريحاً على أنّ غاية حرمة القربان هو الاغتسال، كما ينبئ عنه قوله تعالى: { فَإِذَا تَطَهَّرْنَ.

..
} الخ. والقراءة الثانية وإن دلّت على أنّ الغاية هو انقطاع الدم - بناء على ما قيل: إنّ الطهر انقطاع الدم، والتطهر الاغتسال - إلا أنه لما ضمّ إليه قوله تعالى: { فَإِذَا تَطَهَّرْنَ } صار المجموع هو الغاية؛ وذلك بمنزلة أنْ يقول الرجل: لا تكلم فلاناً حتى يدخل الدار، فإذا طابت نفسه بعد الدخول فكلّمه! فإنه يجب أن يتعلق إباحة كلامه بالأمرين جميعاً. وكذلك الآية - لمّا دلت على وجوب الأمرين - وجب أن لا تنتهي هذه الحرمة إلا عند حصول الأمرين، فمرجع القراءتين واحدٌ، كما بيّنا.
وقد روى مسلم عن عائشة: " أنّ أسماء سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن غسل المحيض؟ فقال: " تأخذ إحداكنّ ماءها وسدرتها فتطهر فتحسن الطهور، ثمّ تصبّ على رأسها فتدلكه دلكاً شديداً حتى تبلغ شؤون رأسها، ثم تصبّ عليها الماء، ثم تأخذ فرصة ممسكة فتطهر بها - والفرصة بالكسر: قطعة من صوف أو قطن أو غيره - تتبع بها أثر الدم ".
ثم آذن تعالى أنّ التطهر شرط في إباحة قربانهنّ، لا يصحّ ّبدونه، بقوله سبحانه { فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ } أي: فجامعوهنّ من المكان الذي أمركم الله بتجنّبه في الحيض وهو القُبُل ولا تتعدّوه إلى غيره. { إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّابِينَ } من الذنوب { وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ } أي: المتنزّهين عن الفواحش والأقذار. كمجامعة الحائض والإتيان في غير المأتي. وفي ذكر التوبة إشعارٌ بمساس الحاجة إليها - بارتكاب بعض الناس لما نُهوا عنه - وتكرير الفعل لمزيد العناية بأمر التطهرّ.
Balik ka luhur