محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Baqara · Ayat 257

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
257 / 286
Basa buku
Arab
ٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ يُخۡرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَٰتِۗ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Allah is the Protector of those who have faith: from the depths of darkness He will lead them forth into light. Of those who reject faith the patrons are the evil ones: from light they will lead them forth into the depths of darkness. They will be companions of the fire, to dwell therein (For ever).
allaahu waliyyu allaziina ’aamanuu yukhrijuhum mina azzulumaati ’ilaa annuuri wallaziina kafaruu ’awliyaa’uhumu attaaghuutu yukhrijuunahum mina annuuri ’ilaa azzulumaati ’ulaa’ika ’ashaabu annaari hum fiihaa khaaliduuna
{ ٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } أي: حافظهم وناصرهم { يُخْرِجُهُمْ } تفسير للولاية أو خبر ثان { مِّنَ ٱلظُّلُمَاتِ } أي: ظلمات الكفر والمعاصي { إِلَى ٱلنُّورِ } أي: نور الإيمان الحق الواضح. وإفراد النور لوحدة الحق. كما أن جمع الظلمات لتعدد فنون الضلال. كما قال تعالى:{ وَأَنَّ هَـٰذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيماً فَٱتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ذٰلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ } [الأنعام: 153] { وَٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ أَوْلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّاغُوتُ } أي: الشياطين وسائر المضلين عن طريق الحق { يُخْرِجُونَهُمْ } بالوساوس وغيرها من طرق الإضلال والإغواء { مِّنَ ٱلنُّورِ } أي: الإيمان الفطريّ الذي جبل عليه الناس كافة، أو من نور البينات التي يشاهدونها من جهة النبيّ صلى الله عليه وسلم { إِلَى ٱلظُّلُمَاتِ } أي: ظلمات الكفر والغيّ { أُوْلَـٰئِكَ أَصْحَابُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ }.
ثم استشهد تعالى على ما ذكره من أن الكفرة أولياؤهم الطاغوت بقوله:
{ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِي حَآجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ ٱللَّهُ ٱلْمُلْكَ... }.
Balik ka luhur