محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Aal-i-Imraan · Ayat 33

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
33 / 200
Basa buku
Arab
۞إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحٗا وَءَالَ إِبۡرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمۡرَٰنَ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
Allah did choose Adam and Noah, the family of Abraham, and the family of 'Imran above all people,-
’inna allaaha istafaa ’aadama wanuuhan wa’aala ’ibraahiima wa’aala ‘imraana ‘alaa al‘aalamiina
{ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰ } أي: اختار بالنبوة { ءَادَمَ } فخلقه بيده، ونفخ فيه من روحه، وعلمه أسماء كل شيء، وأسكنه الجنة، ثم أهبطه منها عما له في ذلك من الحكمة { وَ } واصطفى { نُوحاً } فجعله أول رسول إلى أهل الأرض، لما عبد الناس الأوثان وأشركوا بالله ما لم ينزل به سلطاناً ونجى من اتبعه في السفينة وأغرق من عصاه { وَ } اصطفى { آلَ إِبْرَاهِيمَ } أي: عشيرته وذوي قرباه، وهم إسماعيل وإسحاق والأنبياء من أولادهما الذين من جملتهم النبيّ صلى الله عليه وسلم، وأما اصطفاء نفسه عليه الصلاة والسلام فمفهوم من اصطفائهم بطريق الأولوية. وعدم التصريح به للإيذان بالغني عنه لكمال شهرة أمره في الخلة، وكونه إمام الأنبياء وقدوة الرسل عليهم الصلاة والسلام، وكون اصطفاء آله بدعوته بقوله:{ رَبَّنَا وَٱبْعَثْ فِيهِمْ رَسُولاً مِّنْهُمْ } -[البقرة: 129] الآية - ولذلك قال عليه الصلاة والسلام: " أنا دعوة أبي إبراهيم " { وَ } اصطفى { آلَ عِمْرَانَ } إذ جعل فيهم عيسى عليه الصلاة والسلام الذي أوتي البينات وأيد بروح القدس، والمراد بعمران هذا والد مريم أم عيسى عليهما السلام { عَلَى ٱلْعَالَمِينَ } أي: عالمي زمانهم. أي: اصطفى كل واحد منهم على عالمي زمانه. قال السيوطيّ في (الإكليل): يستدل بهذه الآية على تفضيل الأنبياء على الملائكة لدخولهم في العالمين.
Balik ka luhur