محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · An-Nisaa · Ayat 14

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
14 / 176
Basa buku
Arab
وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَٰلِدٗا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٞ مُّهِينٞ
But those who disobey Allah and His Messenger and transgress His limits will be admitted to a Fire, to abide therein: And they shall have a humiliating punishment.
waman ya‘si allaaha warasuulahu wayata‘adda huduudahu yudkhilhu naaran khaalidan fiihaa walahu ‘azaabun muhiinun
{ وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ } في قسمة المواريث وغيرها { وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ } بتجاوز أحكامه وفرائضه بالميل والجور { يُدْخِلْهُ نَاراً خَالِداً فِيهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُّهِينٌ } أي: لكونه غَيَّرَ ما حكم الله به، وضادّ الله في حكمه، وهذا إنما يصدر عن عدم الرضا بما قسم الله وحكم به، ولهذا يجازيه بالإهانة في العذاب الأليم المقيم. وقد روى أبو داود في باب (الإضرار في الوصية) من (سننه) عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الرجل ليعمل، والمرأة، بطاعة الله ستين سنةً، ثم يحضرهما الموت فيضاران في الوصية. فتجب لهما النار " وقرأ على أبو هريرة:{ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ } [النساء: 12] حتى بلغ،{ وَذٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ } [النساء: 13]. ورواه الترمذيّ وابن ماجة. ورواه الإمام أحمد بسياق أتم ولفظه: " إن الرجل ليعمل بعمل أهل الخير سبعين سنة، فإذا أوصى حاف في وصيته فيختم له بشر عمله، فيدخل النار، وإن الرجل ليعمل بعمل أهل الشر سبعين سنة، فيعدل في وصيته، فيختم له بخير عمله، فيدخل الجنة " ثم يقول أبو هريرة: واقرؤا إن شئتم:{ تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ } [النساء: 13] إلى قوله: { عَذَابٌ مُّهِينٌ }. ثم بين تعالى بعضاً من الأحكام المتعلقة بالنساء، إثر بيان أحكام المواريث بقوله:
{ وَٱللاَّتِي يَأْتِينَ ٱلْفَٰحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمْ فَٱسْتَشْهِدُواْ عَلَيْهِنَّ أَرْبَعةً مِّنْكُمْ... }.
Balik ka luhur