محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Fussilat · Ayat 49

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Fussilat
Ayat
49 / 54
Basa buku
Arab
لَّا يَسۡـَٔمُ ٱلۡإِنسَٰنُ مِن دُعَآءِ ٱلۡخَيۡرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٞ قَنُوطٞ
Man does not weary of asking for good (things), but if ill touches him, he gives up all hope (and) is lost in despair.
laa yas’amu al’insaanu min du‘aa’i alkhayri wa’in massahu asysyarru faya’uusun qanuutun
{ لاَّ يَسْأَمُ ٱلإِنْسَانُ مِن دُعَآءِ ٱلْخَيْرِ } أي: لا يمل من مسألته ربه بالخير، كالمال وصحة الجسم: { وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ } أي: الضرّ في نفسه من سقم أو جهد في معيشته { فَيَئُوسٌ قَنُوطٌ } أي: من روح الله ورحمته، ومن أن يكشف ما نزل به. قال الزمخشري: بولغ فيه من طريقين: من طريق بناء (فعول) ومن طريق التكرير. والقنوط أن يظهر عليه أثر اليأس فيتضاءل وينكسر.
Balik ka luhur