محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Fath · Ayat 29

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-Fath
Ayat
29 / 29
Basa buku
Arab
مُّحَمَّدٞ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعٗا سُجَّدٗا يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗاۖ سِيمَاهُمۡ فِي وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ وَمَثَلُهُمۡ فِي ٱلۡإِنجِيلِ كَزَرۡعٍ أَخۡرَجَ شَطۡـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعۡجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلۡكُفَّارَۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنۡهُم مَّغۡفِرَةٗ وَأَجۡرًا عَظِيمَۢا
Muhammad is the apostle of Allah. and those who are with him are strong against Unbelievers, (but) compassionate amongst each other. Thou wilt see them bow and prostrate themselves (in prayer), seeking Grace from Allah and (His) Good Pleasure. On their faces are their marks, (being) the traces of their prostration. This is their similitude in the Taurat; and their similitude in the Gospel is: like a seed which sends forth its blade, then makes it strong; it then becomes thick, and it stands on its own stem, (filling) the sowers with wonder and delight. As a result, it fills the Unbelievers with rage at them. Allah has promised those among them who believe and do righteous deeds forgiveness, and a great Reward.
muhammadun rasuulu allaahi wallaziina ma‘ahu ’asyiddaa’u ‘alaa alkuffaari ruhamaa’u baynahum taraahum rukka‘an sujjadan yabtaghuuna fadlan mina allaahi waridwaanan siimaahum fii wujuuhihim min ’asari assujuudi zaalika masaluhum fii attawraati wamasaluhum fii al’injiili kazar‘in ’akhraja syat’ahu fa’aazarahu fastaghlaza fastawaa ‘alaa suuqihi yu‘jibu azzurraa‘a liyaghiiza bihimu alkuffaara wa‘ada allaahu allaziina ’aamanuu wa‘amiluu assaalihaati minhum maghfiratan wa’ajran ‘aziiman
{ مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ مَعَهُ } أي: أصحابه { أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ } أي: لهم شدة وغلظة على الكفار المحاربين لهم، الصادّين عن سبيل الله، وعندهم تَرَاحُم فيما بينهم، كقوله تعالى:{ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى ٱلْكَافِرِينَ } [المائدة: 54].
لطائف
الأولى: جوز في: { مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ } أن يكونا مبتدأ وخبراً، وأن يكون { رَّسُولُ ٱللَّهِ } صفة، أو عطف بيان، أو بدلاً، { وَٱلَّذِينَ مَعَهُ } عطف عليه. وخبرهما { أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ }.
الثانية: قال الشهاب: قوله تعالى: { رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ } تكميل، لو لم يذكر لربما توهم أنهم لاعتيادهم الشدة على الكفار قد صار ذلك لهم سجية في كل حال، وعلى كل أحد. فلما قيل: { رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ } اندفع ذلك التوهم، فهو تكميل واحتراس، كما في الآية المتقدمة، فإنه لما قيل:{ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ } [المائدة: 54] ربما توهم أن مفهوم القيد غير معتبر، وأنهم موصوفون بالذل دائماً، وعند كل أحد، فدفع بقوله: { أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ } فهو كقوله: ( حليمٌ إذا ما الحلمُ زَيَّنَ أهلَهُ ) ( على أنه عند العدوِّ مَهِيبُ ) الثالثة: قال المهايميّ: تفيد الآية أن دين الحق قد ظهر في أصحابه صلوات الله عليه، إذ اعتدلت قوتهم الغضبية! بتبعية اعتدال المفكرة والشهوية؛ إذ هم أشداء على الكفار، لرسوخهم في صحة الاعتقاد، بحيث يغارون على من لم يصح اعتقاده، رحماء بينهم، لعدم ميلهم إلى الشهوات. هذا باعتبار الأخلاق، وأما باعتبار الأعمال، فأنت: { تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَاناً } قال ابن كثير: وصفهم بكثرة العمل، وكثرة الصلاة، وهي خير الأعمال. ووصفهم بالإخلاص فيها لله عز وجل، والاحتساب عند الله تعالى جزيل الثواب، وهو الجنة المشتملة على فضل الله عز وجل، وهو سعة الرزق عليهم ورضاه تعالى عنهم! وهو أكبر من الأولى، كما قال جلَّ وعلا:{ وَرِضْوَانٌ مِّنَ ٱللَّهِ أَكْبَرُ } [التوبة: 72] انتهى.
{ سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ } مبتدأ وخبر، أي: علامتهم كائنة فيها. وقوله تعالى: { مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ } بيان للسيما، كأنه قيل: سيماهم التي هي أثر السجود، أو حال من المستكنذ في { وُجُوهِهِمْ }.
قال الشهاب: وهي على ما قبله خبر مبتدأ تقديره: هي من أثر السجود. انتهى.
وهل الوجوه مجاز عن الذوات، أو حقيقة؟ في معناها تأويلان للسلف، فعن ابن عباس: { سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ } يعني السمت الحسن. وقال مجاهد وغير واحد، يعني الخشوع والتواضع. وقال منصور لمجاهد: ما كنت أراه إلا هذا الأثر في الوجه، فقال مجاهد: ربما كان بين عيني من هو أقسى قلباً من فرعون. وقال بعض السلف: من كثرت صلاته بالليل، حسن وجهه بالنهار. وقد رفعه ابن ماجه. والصحيح أنه موقوف. وقال بعضهم: إن للحسنة لنوراً في القلب، وضياء في الوجه، وسعة في الرزق، ومحبة في قلوب الناس.

وقال أمير المؤمنين عثمان رضي الله عنه: ما أسرّ أحد سريرة إلا أبداها الله تعالى على صفحات وجهه، وفلتات لسانه. وروى الطبرانيّ مرفوعاً: ما أسر أحد سريرة إلا ألبسه الله تعالى رداءها، إن خيراً فخير، وإن شراً فشر - وإسناده واهٍ، لأن فيه العرزميّ وهو متروك.
وروى الإمام أحمد عن أبي سعيد الخدريّ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لو أن أحدكم يعمل في صخرة صماء، ليس لها باب ولا كوة، لخرج عمله للناس كائناً ما كان ".
وأخرج أيضاً عن ابن عباس عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: " إن الهدى الصالح، والسمت الصالح والاقتصاد، جزء من خمسة وعشرين جزءاً من النبوة " ورواه أبو داود أيضاً.
والتأويل الثاني في الآية، أن ذلك آثار ترى في الوجه من ثرى الأرض، أو ندى الطهور. روي ذلك عن ابن جبير وعكرمة. وقد كان ذلك في العهد النبويّ، حيث لا فراش للمسجد إلا ترابه وحصباؤه.
وكل من المعنيين من { سِيمَاهُمْ } رضي الله عنهم وأرضاهم.
وقوله تعالى: { ذَلِكَ } أي: الوصف { مَثَلُهُمْ فِي ٱلتَّوْرَاةِ } أي: صفتهم العجيبة فيها { وَمَثَلُهُمْ فِي ٱلإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ } أي: فراخه أو سنبله أو نباته { فَآزَرَهُ } أي: قوّاه { فَٱسْتَغْلَظَ } أي: فغلظ الزرع واشتد. فالسين للمبالغة في الغلظ، أو صار من الدقة إلى الغلظ { فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِ } أي: استقام على قصبه. و(السوق) جمع ساق { يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ } أي: يعجب هذا الزرعُ الذي استغلظ فاستوى على سوقه في تمامه، وحسن نباته، وبلوغه وانتهائه، الذين زرعوه. وقوله تعالى: { لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ } تعليل لما دل عليه تشبيههم بالزرع من نمائهم وقوتهم، كأنه قيل: إنما قوّاهم وكثّرهم ليغيظ بهم الكفار.
لطائف
الأولى: يجوز في قوله تعالى: { وَمَثَلُهُمْ فِي ٱلإِنجِيلِ كَزَرْعٍ } وجهان:
أحدهما: أنه مبتدأ، وخبره: { كَزَرْعٍ } فيوقف على قوله: { فِي ٱلتَّوْرَاةِ } فهما مثلان، وإليه ذهب ابن عباس.
والثاني: أنه معطوف على { مَثَلُهُمْ } الأول، فيكون مثلاً واحداً في الكتابين، ويوقف حينئذ على: { فِي ٱلإِنجِيلِ } ، وإليه نحا مجاهد والفرّاء، ويكون قوله: { كَزَرْعٍ } على هذا فيه أوجه:
أحدها: أنه خبر مبتدأ مضمر. أي: مثلهم كزرع، فسر به المثل المذكور في الإنجيل.
الثاني: أنه حال من الضمير في { مَثَلُهُمْ } أي: مماثلين زرعاً هذه صفته.
الثالث: أنه نعت مصدر محذوف، أي: تمثيلاً كزرع - ذكره أبو البقاء.
قال الزمخشريّ: ويجوز أن يكون { ذَلِكَ } إشارة مبهمة أوضحت بقوله: { كَزَرْعٍ } كقوله:{ وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَلِكَ ٱلأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلآءِ } [الحجر: 66] - أفاده السمين.
الثانية: قال السمين: الضمير المستتر في: { فَآزَرَهُ } للزرع، والبارز للشطء. وعكس النسفيّ، فجعل المستتر للشطء، والبارز للزرع. أي: فقوي الشطء بكثافة الزرع وكثافته كثرة فروعه وأوراقه. قال الجمل: وما صنعه النسفي أنسب، فإن العادة أن الأصل يتقوّى بفروعه، فهي تعينه وتقوّيه.

الثالثة: قال السمين: { يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ } حال. أي: حال كونه معجباً، وهنا تمّ المثل.
الرابعة: قال الزمخشريّ: هذا مثل ضربه الله لبدء أمر الإسلام، وترقّيه في الزيادة، إلى أن قوي واستحكم؛ لأن النبيّ صلى الله عليه وسلم قام وحده، ثم قوّاه الله بمن آمن معه، كما يقوّي الطاقةَ الأولى من الزرع، ما يحتف بها مما يتولد منها حتى يعجب الزراع.
وهذا ما قاله البغويّ من أن (الزرع) محمد، و(الشطءَ) أصحابه والمؤمنون، فجعلا التمثيل للنبيّ صلى الله عليه وسلم وأمته.
وأما القاضي فجعله مثالاً للصحابة فقط وعبارته: وهو مثل ضربه الله تعالى للصحابة، قلّوا في بدء الإسلام، ثم كثروا واستحكموا، فترقّى أمرهم، بحيث أعجب الناس.
قال الشهاب: ولكل وجهة.
الخامسة: قال ابن كثير: من هذه الآية انتزع الإمام مالك رحمة الله عليه، في رواية عنه، تكفير الروافض الذين يبغضون الصحابة رضي الله عنهم. قال: لأنهم يغيظونهم، ومن غاظ الصحابة، فهو كافر لهذه الآية. ووافقه طائفة من العلماء على ذلك - انتهى كلام ابن كثير -.
ولا يخفاك أن هذا خلاف ما اتفق عليه المحققون من أهل السنة والجماعة من أنه لا يكفر أحد من أهل القبلة، كما بسط في كتاب العقائد، وأوضحه النوويّ في شرح (مقدمة مسلم)، وقبله الإمام الغزاليّ في كتابه (فيصل التفرقة). وقد كان من جملة البلاء في القرون الوسطى التسرع من الفقهاء بالتكفير والزندقة. وكم أريقت دماء في سبيل التعصب لذلك، كما يمر كثير منهم بقارئ التاريخ. على أن كلمة الأصوليين اتفقت على أن المجتهد كيفما كان، مأجور غير مأزور، ناهيك بمسألة عدالتهم المتعددة أقوالها، حتى في أصغر كتاب في الأصول كمثل (جمع الجوامع) نعم، إن التطرف والغلوّ في المباحث ليس من شأن الحكماء المنصفين. وإذا اشتد البياض صار بَرَصاً.
{ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } أي: صدقوا الله ورسوله { وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً } أي: عفواً عما مضى من ذنوبهم، وسيىء أعمالهم بحسنها { وَأَجْراً عَظِيماً } أي: ثواباً جزيلاً، وهو الجنة.
Balik ka luhur