محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Adh-Dhaariyat · Ayat 39

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Adh-Dhaariyat
Ayat
39 / 60
Basa buku
Arab
فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ
But (Pharaoh) turned back with his Chiefs, and said, "A sorcerer, or one possessed!"
fatawallaa biruknihi waqaala saahirun ’aw majnuunun
{ وَفِي مُوسَىٰ } عطف على { فِيهَآ } بإعادة الجار؛ لأن المعطوف عليه ضمير مجرور، أي: وتركنا في قصة موسى بإهلاك أعدائه، آيةً وحجّةً تبين لمن رآها حقيقة دعواه.
{ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ } أي: ببرهان ظاهر { فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ } أي: فأعرض عن الإيمان. والركن: جانب الشيء. فـ (ركنه) جانب بدنه، فالتولي به كناية عن الإعراض. والباء للتعدية؛ لأن معناه ثنى عطفه، أو للملابسة، أو الركن فيه بمعنى الجيش؛ لأنه يركن إليه، ويتقوى به، والباء للمصاحبة أو للملابسة. { وَقَالَ سَاحِرٌ } أي: هو ساحر { أَوْ مَجْنُونٌ * فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي ٱلْيَمِّ } أي: فأغرقناهم في البحر { وَهُوَ مُلِيمٌ } أي: آت بما يلام عليه من الكفر والعناد.
Balik ka luhur