محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-A'raaf · Ayat 201

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
201 / 206
Basa buku
Arab
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ إِذَا مَسَّهُمۡ طَٰٓئِفٞ مِّنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ تَذَكَّرُواْ فَإِذَا هُم مُّبۡصِرُونَ
Those who fear Allah, when a thought of evil from Satan assaults them, bring Allah to remembrance, when lo! they see (aright)!
’inna allaziina ittaqaw ’izaa massahum taa’ifun mina asysyaytaani tazakkaruu fa’izaa hum mubsiruuna
{ إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ إِذَا مَسَّهُمْ } أي: أصابهم { طَائِفٌ مِّنَ ٱلشَّيْطَانِ } أي: وسوسة وخاطر منه { تَذَكَّرُواْ } أي: الإستعاذة به تعالى والتوكل عليه { فَإِذَا هُم } أي: بسبب ذلك التذكر { مُّبْصِرُونَ } أي: مواقع الخطأ، ومكائد الشيطان، فينتهون عنها ولا يتبعونه. وقرئ (طيف) على أنه مصدر، من قولهم: (طاف به الخيال يطيف طيفاً)، أو تخفيف (طيّف) كليّن وهيّن. وهذه الآية تأكيد وتقرير لما قبلها من وجوب الإستعاذة بالله تعالى، عند نزغ الشيطان، وأن المتقين هذه عادتهم.
Balik ka luhur