محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-A'raaf · Ayat 29

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
29 / 206
Basa buku
Arab
قُلۡ أَمَرَ رَبِّي بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَقِيمُواْ وُجُوهَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۚ كَمَا بَدَأَكُمۡ تَعُودُونَ
Say: "My Lord hath commanded justice; and that ye set your whole selves (to Him) at every time and place of prayer, and call upon Him, making your devotion sincere as in His sight: such as He created you in the beginning, so shall ye return."
qul ’amara rabbii bilqisti wa’aqiimuu wujuuhakum ‘inda kulli masjidin wad‘uuhu mukhlisiina lahu addiina kamaa bada’akum ta‘uuduuna
{ قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِٱلْقِسْطِ } أي: بالعدل، وللسلف فيه هنا وجوه: ما ظهر في العقول كونه حسناً، أو التوحيد، أو كلمة الإخلاص. وعن أبي مسلم: جميع الطاعات، قال الحاكم: وهو الوجه. ولا يخفى أن الجميع مما يشمله (القسط) فلا منافاة. { وَأَقِيمُواْ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ } معطوف على الأمر الذي ينحلّ إليه المصدر مع (أن). أي: بأن أقسِطوا وأقيموا، والمصدر ينحل إلى الماضي والمضارع والأمر، كما نقله المُعْرِب، أو معطوف على: { أَمَرَ رَبِّي } أي: قل أقيموا. قال الجرجانيّ: الأمر معطوف على الخبر؛ لأن المقصود لفظه، أو لأنه إنشاء معنى. انتهى - و (الوجوه) مجاز عن الذوات. ومسجد إما مصدر، والوقت مقدر قبله، و: (عند) بمعنى (في). أي: أقيموا ذواتكم في كل وقت سجود، وذلك بمنعها عن الالتفات إلى الغير فيه، وبمراعاة موافقة الأمر مع صدق النية، أو باستقبال القبلة فيه. وإما اسم زمان أو مكان بالمعنى اللغويّ، أي: في كل وقت سجود أو مكانه. والسجود على هذه الأوجه مجاز عن الصلاة، أو المسجد هو المصطلح عليه. والمعنى: في أيّ مسجد حضرتكم الصلاة ولا تؤخروها حتى تعودوا إلى مساجدكم، والأمر على هذا الوجه للندب. قيل: وهو لا يناسب المقام. وإما على ما قبله، فهو للوجوب.
وهذه الوجود مستفادة مما روي عن السلف. قال في (اللباب): معنى الآية في قول مجاهد والسدّيّ: وجهوا وجوهكم حيثما كنتم في الصلاة إلى الكعبة. وقال الضحاك: المعنى: إذا حضرت الصلاة وأنتم عند المسجد فصلّوا فيه، ولا يقولن أحدكم: أصلي في مسجدي، أو مسجد قومي. وقيل: معناه اجعلوا سجودكم لله خالصاً.
{ وَٱدْعُوهُ } أي: اعبدوه { مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ } أي: الطاعة بتخصيصها له؛ لأنه استحق عبادتكم بإبدائه إياكم، ولا يسعكم تركها، إذا إليه عودكم بالآخرة، فإنه: { كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ } أي: كما أنشأكم ابتداء، يعيدكم إليه أحياء، فيجازيكم على أعمالكم، فأخلصوا له العبادة. وإنما شبه الإعادة بالابتداء، تقريراً لإمكانها والقدرة عليها.
Balik ka luhur