محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-A'raaf · Ayat 33

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
33 / 206
Basa buku
Arab
قُلۡ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ ٱلۡفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَ وَٱلۡإِثۡمَ وَٱلۡبَغۡيَ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَأَن تُشۡرِكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗا وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ
Say: the things that my Lord hath indeed forbidden are: shameful deeds, whether open or secret; sins and trespasses against truth or reason; assigning of partners to Allah, for which He hath given no authority; and saying things about Allah of which ye have no knowledge.
qul ’innamaa harrama rabbiya alfawaahisya maa zahara minhaa wamaa batana wal’isma walbaghya bighayri alhaqqi wa’an tusyrikuu billaahi maa lam yunazzil bihi sultaanan wa’an taquuluu ‘alaa allaahi maa laa ta‘lamuuna
{ قُلْ } إنهما من المنافع الخاصة في أنفسهما. والإفضاء احتمال غير محقق. فإذا أفضى، فالحرام هو المفضى إليه بالذات لأنه { إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ ٱلْفَوَاحِشَ } أي: ما تفاحش قبحه من الذنوب، أي: تزايد (وهي الكبائر) وهي ما يتعلق بالفروج { مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ } أي: ما جاهر به بعضهم بعضاً، وما ستره بعضهم عن بعض، وما ظهر من أفعال الجوارح، وما بطن من أفعال القلوب { وَٱلإِثْمَ } أي: ما يوجب الإثم، وهو عامّ لكل ذنب، وذكره للتعميم بعد التخصيص، ويقال: إن الإثم هو الخمر، قال الشاعر: ( نهانا رسول الله نقرُبَ الزنى ) ( وأن نشرب الإثم الذي يُوجب الوِزْرا ) وأنشد الأخفش: ( شربتُ الإثم حتى ضلَّ عقلي ) ( كذاك الإثم تذهبُ بالعقولِ ) وهو منقول عن ابن عباس والحسن. وذكره أهل اللغة كالأصمعيّ وغيره. قال الحسن: ويصدقه قوله تعالى:{ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ } [البقرة: 219]. وقال ابن الأنباريّ: لم تسمّ العرب الخمر إثماً في جاهلية ولا إسلام، والشعر المذكور موضوع، وردَّ بأنه مجاز؛ لأنه سببه. وقال أبو حيان: هذا التفسير غير صحيح هنا؛ لأن السورة مكية، ولم تحرم الخمر إلا بالمدينة بعد أُحُد، وقد سبقه إلى هذا غيره. وأيضاً، الحصر يحتاج إلى دليل، كذا في (العناية) { وَٱلْبَغْيَ } أي: الاستطالة على الناس وظلمهم، إنما أفرده بالذكر، مع دخوله فيما قبله، للمبالغة في الزجر عنه. وذلك لأن تخصيصه بالذكر يقتضي أنه تَمَيَّزَ من بينها حتى عدّ نوعاً مستقلاً { بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ } متعلق بـ(البغي)، مؤكد له معنى. وقيل: البغي قد يخرج عن كونه ظلماً إذا كان بسبب جائز في الشرع، كالقصاص، إلا أنه مثله لا يسمى بغياً حقيقة، بل مشاكلة: { وَ } قد حرَّم { أَن تُشْرِكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَاناً } أي: برهاناً أي: ما لم يقم عليه حجة. قال الزمخشريّ: فيه تهكم؛ لأنه لا يجوز أن ينزل برهاناً بأن يشرك به غيره. وفي (العناية): إنما جاء التهكم من حيث أنه يوهم أنه لو كان عليه سلطان لم يكن محرّماً، دلالة على تقليدهم في الغيّ، والمعنى على نفي الإنزال والسلطان معاً على الوجه الأبلغ - انتهى - قال الرازيّ: وهذه الآية من أقوى الدلائل على أن القول بالتقليد باطل. وتبعه القاضي فقال: في الآية تنبيه على تحريم اتباع ما لم يدل عليه برهان { وَ } قد حرّم عليكم { أَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ } أي: تتقوّلوا عليه، وتفتروا الكذب في التحليل والتحريم، أو في الشرك.
تنبيه
قال الجشميّ: تدل الآية على تحريم جميع الذنوب؛ لأن قوله { ٱلْفَوَاحِشَ } و { وَٱلإِثْمَ } ، يشتمل على الصغير والكبير، والأفعال القبيحة، والعقود المخالفة للشرع، والأقاويل الفاسدة، والاعتقادات الباطلة. ودخل في قوله: { مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ } أفعال الجوارح، وأفعال القلوب، والخيانات، والمكر، والخديعة.

ودخل تحت قوله: { وَٱلْبَغْيَ } كل ظلم يتعدى على الغير، فيدخل فيه ما يفعله البغاة والخوارج، والأمراء إذا انتصروا بغير حق. ودخل تحت قوله: { وَأَن تُشْرِكُواْ } تحريم كل شرك وعبادة لغير الله. ودخل تحت قوله: { وَأَن تَقُولُواْ } كل بدعة وضلالة وفتوى بغير حق، وشهادة زور ونحوه. فالآية جامعة في المحرمات، كما أن ما قبلها جامعة في المباحات. وفيه تعليم للآداب، ديناً ودنيا، وتدل على بطلان التقليد؛ لأنه واجب اتباع الحجة، لقوله: { مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَاناً } ، والسلطان الحجة. وتدل على أن لكل أحد وقت حياة، ووقت موت، لا يجوز فيه التقديم والتأخير، فيبطل قول من يقول: المقتول مات قبل أجله. انتهى.
ثم أوعد تعالى أهل مكة بالعذاب النازل في أجل معلوم عنده سبحانه، كما نزل بالأمم، فقال تعالى:
{ وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ لاَ يَسْتَأْخِرُونَ... }.
Balik ka luhur