محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-A'raaf · Ayat 47

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
47 / 206
Basa buku
Arab
۞وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
When their eyes shall be turned towards the Companions of the Fire, they will say: "Our Lord! send us not to the company of the wrong-doers."
wa’izaa surifat ’absaaruhum tilqaa’a ’ashaabi annaari qaaluu rabbanaa laa taj‘alnaa ma‘a alqawmi azzaalimiina
{ وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ } أي: أبصار أهل الأعراف أو أهل الجنة.
قال الجشميّ: وإنما قال: { صُرِفَتْ } لأن نظرهم إلى أهل النار نظر عداوة. فلا ينظرون إلا أن تصرف وجوههم إليهم. فأما أهل الجنة فوجوههم إليهم سروراً بهم، فلا يحتاج إلى تكلف. وقيل: لأنهم مع أهل الجنة بُعَدَاء من أهل النار، فيحتاجون إلى صرف أبصارهم تلقاء أصحاب النار. ثم قال الجشميّ: تدل الآية على وجوب الاجتناب من الظلمة في الدنيا، كيلا يكون معهم في الآخرة - انتهى.
{ تِلْقَآءَ أَصْحَابِ ٱلنَّارِ } أي: إلى جهتهم { قَالُواْ } من شدة خوفهم تعوّذاً بالله { رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّالِمِينَ } أي: في النار. وقال أبو السعود: في وصفهم بالظلم - دون ما هم عليه حينئذ من العذاب وسوء الحال الذي هو الموجب للدعاء - إشعار بأن المحذور عندهم ليس نفس العذاب فقط، بل مع ما يوجبه ويؤدي إليه من الظلم.
Balik ka luhur