محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Bayyina · Ayat 6

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Surah
Al-Bayyina
Ayat
6 / 8
Basa buku
Arab
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ
Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, will be in Hell-Fire, to dwell therein (for aye). They are the worst of creatures.
’inna allaziina kafaruu min ’ahli alkitaabi walmusyrikiina fii naari jahannama khaalidiina fiihaa ’ulaa’ika hum syarru albariyyati
{ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ } أي: بالله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم فجحدوا نبوته { مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَابِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَآ أَوْلَـٰئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ } أي: شر من برأه الله وخلقه. قال الإمام: لأن منكر الحق بعد معرفته وقيام الدليل عليه، منكر في الحقيقة لعقل نفسه، مهلك لروحه جالب الهلاك لغيره.
لطائف
الأولى: دلت هذه الآية والتي قبلها على أن عنوان { ٱلْمُشْرِكِينَ } لا يتناول أهل الكتاب في عرف القرآن، بل هو خاص بالوثنيين. أعني: من يدينون بالإشراك وتعدد الأرباب، فأهل الكتاب - وهم اليهود والنصارى - لا يتناولهم ذلك العنوان وإن دخل في عقائدهم الشرك. لأنه دخيل لا أصيل. ولذلك ينفرون من وصمة الشرك، وبسببه حل النكاح منهم دون الوثنيين.
الثانية: قال ابن جرير: العرب لا تهمز البرية. وبترك الهمزة فيها قرأتها قراء الأمصار، غير شيء يذكر عن نافع بن أبي نعيم. فإنه حكى بعضهم عنه أنه كان يهمزها. وذهب بها إلى قول الله:{ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَآ } [الحديد: 22] وأنها فعيلة من ذلك. وأما الذين لم يهمزوها، فإن لتركهم الهمز في ذلك وجهين: أحدهما: أن يكونوا تركوا الهمز فيها كما تركوه من الملك، وهو مفعل، من (ألك) أو (لأك) ومن (يرى) و (ترى) و (نرى)، وهو (تفعل) من رأيت. والآخر: أن يكونوا وجهوها إلى أنها فعلية من (البراء) وهو التراب. حكي عن العرب سماعاً فقيل: (بفيك البراء) يعني به التراب. انتهى.
Balik ka luhur