تفسير المنار / محمد رشيد بن علي رضا · Al-Baqara · Ayat 245
تفسير المنار / محمد رشيد بن علي رضا
(ت 1354هـ)
(ت 1354هـ)
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Duh Gusti kami, ulah hukum kami upami kami hilap atanapi kaliru. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami beban anu beurat sapertos anu parantos Gusti bebankeun ka jalma-jalma sateuacan kami. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami naon anu henteu sanggup kami tanggung. Hampura kami, pasihan pangampura ka kami, sareng welasan kami. Gusti pangreksa kami, ku kituna tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 286].
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
Ya Allah, jantenkeun kami hirup minangka Muslim, wafat minangka Muslim, sareng kumpulkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh.
Ya Allah, tetepkeun pikeun umat ieu urusan anu leres, anu di jerona jalma anu taat ka Gusti dimulyakeun sareng jalma anu maksiat ka Gusti direndahkeun, kahadéan diparéntahkeun sareng kamungkaran dicegah.
Ya Allah, pasihan salawat, salam, sareng berkah ka hamba sareng utusan Gusti Muhammad, sareng ka kulawarga sareng sadaya sahabatna.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وقد ذكر حكم هذا الإنفاق في سبيل الله بعبارة تستفزّ النفوس، وأسلوب يحفّز الهمم، ويبسط الأكفّ بالكرم، فقال: { مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقْرِضُ ٱللَّهَ قَرْضاً حَسَناً } فهذه العبارة أبلغ من الأمر المجرّد، ومن الأمر المقرون ببيان الحكمة، والتنبيه إلى الفائدة، والوجه في إختيار هذا الأسلوب هنا على ما قرّره الأستاذ الإمام: أنّ الداعية إلى البذل في المصالح العامّة ضعيفة في نفوس الأكثرين، والرغبة فيه قليلة، إذ ليس فيه من اللذّة والأريحية ما في البذل للأفراد، فاحتيج فيه للمبالغة في التأثير.
يدفع الغني إلى بذل شيء من فضل ماله لأفراد ممّن يعيش معهم أمور كثيرة، منها إزالة ألم النفس برؤية المعوزين والبائسين، ومنها اتّقاء حسد الفقراء، وإكتفاء شرّ شرارهم، والأمن من إعتدائهم، ومنها التلذّذ برؤية يده العليا، وبما يتوقّعه من إرتفاع المكانة في النفوس، وتعظيم من يبذل لهم وشكرهم وحبّهم، فإنّ السخي محبّب إلى جميع الناس من ينتفع منهم بسخائه ومن لا ينتفع، وإذا كان البذل إلى ذوي القربى أو الجيران، فحظّ النفس فيه أجلى، وشفاء ألم النفس به أقوى، فإن ألم جارك وقريبك آلم لك، ويتعذّر على الإنسان أن يكون ناعماً بين أهل البؤس والضرّاء، سعيداً بين الأشقياء، فكلّ هذه حظوظ للنفس في البذل للأفراد، تسهّل عليها امتثال أمر الله فيه وإن لم يكن مؤكّداً. وقد يكون فيها من الرياء وحبّ السمعة ما ينافي كونها قربة وتعبّداً.
وأمّا البذل الذي يراد هنا - وهو البذل للدفاع عن الدين وإعلاء كلمته، وحفظ حقوق أهله - فليس فيه شيء من تلك الحظوظ التي تسهل على النفس مفارقة محبوبها (المال) إلاّ إذا كان تبرّعاً جهرياً يتولّى جمعه بعض الحكّام والأمراء، أو يجمع بأمر الملوك والسلاطين، ولذلك يقلّ في الناس من يبذل المال في المصالح العامّة لوجه الله تعالى، فلهذا كان المقام يقتضي مزيد التأكيد، والمبالغة في الترغيب، وليس في الكلام ما يدرك شأو هذه الآية في تأثيرها، ولا سيّما موقعها هذا بعد بيان سنّة الله تعالى في موت الأمم وحياتها.
حسبك إنّه تعالى جعل هذا البذل بمثابة الإقراض له، وهو الغني عن العالمين الذي له ملك السماوات والأرض وما بينهما، وإنّما يقترض المحتاج، وأنّه عبّر عن طلبه بهذا الضرب من الاستفهام، المستعمل للإكبار والاستعظام، فإنّه إنّما يقال من ذا الذي يفعل كذا؟ في الأمر الذي يندر أن يقدم عليه أحد. يقال من ذا الذي يتطاول إلى الملك فلان؟ أو من ذا الذي يعمل هذا العمل وله كذا؟ إذا كان عظيماً أو شاقّاً يقلّ من يتصدّى له، قال تعالى:{ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ } [البقرة: 255] وقال:{ قُلْ مَن ذَا ٱلَّذِي يَعْصِمُكُمْ مِّنَ ٱللَّهِ } [الأحزاب: 17] الآية، ولا يقال من ذا الذي يشرب هذه الكأس المثلوجة - وهجير الصيف متّقد، والسموم تلفح الوجوه -؟ وأنّه لم يكتف بتسميته إقراضاً وبالتعبير عنه بهذا الاستفهام، حتّى قال: { فَيُضَٰعِفَهُ لَهُ أَضْعَافاً كَثِيرَةً } ذلك أنّ الإقراض هو أن تعطي إنساناً شيئاً من المال على أن يرد إليك مثله، فالتعبير بالإقراض يقتضي أنّ القرض لا يضيع، وليس هذا بكاف في الترغيب الذي تقتضيه الحال هنا، فصرّح بأنّه لا يرد مثله، بل أضعاف أضعافه من غير تحديد، وقد قال في مقام آخر:{ وَمَآ أَنفَقْتُمْ مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ } [سبأ: 39] وهو كاف هناك لما علمت من الفصل بين المقامين، والتفاوت بين الناس في الحالين، وإنّك لتجد الناس على هذا التأكيد في الترغيب قلّما يجودون بأموالهم في المصالح العامّة{ وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِيَ ٱلشَّكُورُ } [سبأ: 13].
قال الأستاذ الإمام: معلوم أنّ الله تعالى غني عن العالمين، فلا يحتاج إلى شيء لذاته، ولا هو عائل لجماعة معينين فيقترض لهم، فلا بدّ لهذا التعبير بالإقراض من وجه صحيح - أي غير ما يعطيه الأسلوب من الترغيب - فما هذا الوجه؟ ورد في الحديث إنّ الفقراء عيال الله على الأغنياء؛ لأنّ الحاجات التي تعرض لهم يقضيها الأغنياء. ومعنى كونهم عيال الله: إنّ ما أصابهم من الفاقة والعوز إنّما كان بالجري على سنن الله في أسباب الفقر، وللفقر أسباب كثيرة منها الضعف والعجز عن الكسب ومنها إخفاق السعي، ومنها البطالة والكسل، ومنها الجهل بالطرق الموصلة، ومنها ما تسوقه الأقدار من نحو حركات الرياح واضطراب البحار واحتباس الأمطار، وكساد التجارة ورخص الأسعار، والأغنياء متمكّنون من إزالة بعض هذه الأسباب أو تدارك ضررها وإضعاف أثرها، كإزالة البطالة بإحداث أعمال ومصالح للفقراء، وإزالة الجهل بالإنفاق على التعليم والتربية - تعليم طرق الكسب والتربية على العمل والاستقامة والصدق. وإذا كان فقر الفقير إنّما هو بالجري على سنّة من سنن الله، فإزالة سبب فقره أو مساعدته عليه أو فيه، إنّما يجري على سنّة من سننه تعالى أيضاً كما أنّ غنى الغني كذلك، فالإنفاق لإحياء سنّة الله ومساعدة من ينتسبون إلى الله تعالى على أنّهم عياله، إذ لا غنى لهم بكسبهم ولا حول لهم ولا قوّة ينزل منزلة الإقراض له تعالى، فالفقراء عيال، والله يعولهم بأيدي الأغنياء، ويعول الأغنياء بتوفيقهم لأسباب الغنى.
أقول: هكذا وجّه العبارة رحمه الله تعالى، بعد أن قال إنّ الحث على الإنفاق في هذه الآية يراد به الإنفاق في المصلحة العامّة لا مواساة الفقير، فكأنّه أراد أن يبيّن صحة التعبير في نفسه حيثما ورد، وإن استعمل في مقام آخر كقوله تعالى:{ إِن تُقْرِضُواْ ٱللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ } [التغابن: 17] ودخل فيما ذكره بعض المصالح العامّة، وهو ينطبق على سائرها، فإنّ القتال لحماية الدين وتأمين دعوته، وللدفاع عن الأنفس والبلاد، هو من سنن الله تعالى في الإجتماع البشري، فالإنفاق فيه يصحّ أن يسمّى إقراضاً لله تعالى باعتبار إقامة سنّته به على وجه الحق الذي يرضيه جلّ شأنه، وقد كنت أزيد مثل هذا البحث فيما أكتبه وأسنده إليه في حياته إعتماداً على إجازته مع كونه ممّا يقتضيه قوله.
ثمّ قال روّح الله روحه ما مثاله: والتعبير عن الإنفاق بالإقراض الذي يشعر بحاجة المستقرض إلى المقرض - عادةً - جدير بأن يملك قلب المؤمن ويحيط بشعوره ويستغرق وجدانه، حتّى يسهل عليه الخروج من كلّ ما يملك ابتغاء مرضاة الله وحياء منه، فكيف وقد وعد بردّه مضاعفاً أضعافاً كثيرة ووعده الحقّ؟ هذا التعبير بمثابة الهزّ والزلزال لقلوب المؤمنين، فقلب لا يلين له ويندفع به إلى البذل، قلب لم يمسّه الإيمان، ولم تصبه نفحة من نفحات الرحمن، قلب خاو من الخير، فائض بالخبث والشرّ، أيّ لطف من عظيم يداني هذا اللطف من الله تعالى بعباده؟ جبّار السماوات والأرض ربّ كلّ شيء ومليكه، الغني عن العالمين، الفعّال لما يريد، المقلّب لقلوب العبيد، يرشد عباده الذين أنعم عليهم بفضل من المال واختصّهم بشيء من النعمة، إلى مواساة إخوانهم بما فيه سعادة لهم أنفسهم، ولمن يعيش معهم، ويهديهم إلى بذل شيء من فضول أموالهم في المصالح العامّة، التي فيها صلاح حالهم، وحفظ شرفهم واستقلالهم، فيبرز هذا الهدي والإرشاد في صورة الاستفهام، دون صيغة الأمر والإلزام، ويسمّي نفسه مقترضاً ليشعر قلب الغني بمعنى الحاجة التي ربّما تصيبه يوماً من الأيّام، ثمّ هو يعده، بمضاعفة ذلك العطاء، أيكون هذا اللطف كلّه منه بعبده الذي غمره بنعمته، وفضّله على كثير من خلقه، ثمّ يجمد قلب هذا العبد وتنقبض يده ولا يستحي من ربّه، ولا يثق بوعده، ويقال مع هذا إنّه مؤمن به، وبأنّ ما أصابه من الخير فهو من عنده؟ كلاّ.
مثّل في نفسك ملكاً من ملوك الدنيا يريد أن يجمع إعانة للفقراء، أو لمصلحة من مصالح الدولة، وقد خاطبك بمثل هذا الخطاب، في التلطّف والاستعطاف، ومثّل في خيالك موقع قوله من قلبك، وأثر كلامه في يديك.
أمّا كون القرض حسناً، فالمراد به ما حلّ محلّه ووافق المصلحة، لا ما وضع موضع الفخفخة وقصد به الرياء والسمعة، نعم إنّ ما أنفق في المصالح العامّة حسن وإن أريد به الشهرة، ولكنّه لا يكون دالا على إيمان المنفق وثقته بربّه، وابتغائه مرضاته، ولا على حبّه الخير لذاته، لارتقاء نفسه، وعلو همّته، بما استفاد من فضائل الدين وحسن التهذيب، فلا يكون له حظّ من نفقته يقربه إلى ربّه زلفى، بل يكون كلّ جزائه تلك السمعة الحسنة " فهجرته إلى ما هاجر إليه " ، ومن الناس من ينفق في المصالح بنيّة حسنة، ولكن بغير بصيرة تريه مواطن المنفعة بنفقته، فيبني مسجداً حيث تكثر المساجد، فيكون سبباً في زيادة تفرّق الجماعة وذلك مخالف لحكمة الشرع، أو يبني مدرسة ولا يحسن إختيار المعلّمين لها، أو يفرض لها من النفقة ما لا يكفي لدوامها، فيسرع إليها الخراب، أو يضع فيها معلّمين فاسدي الاعتقاد أو الآداب، فيفسدون ولا يصلحون، فمثل هذا كلّه لا يقال له قرض حسن، وإنّما يكون الإنفاق قرضاً حسناً مستحقّاً للمضاعفة الكثيرة، إذا وضع موضعه مع البصيرة وحسن النيّة، ليكون على الوجه المشروع من إقامة الدين، وحفظ مصالح المسلمين، أو منفعة جميع الأنام، من الطريق الذي شرعه الإسلام.
وأمّا هذه المضاعفة إلى أضعاف كثيرة - وسيأتي في آية أخرى بلوغها سبعمائة ضعف والمراد الكثرة - فهي تكون في الدنيا والآخرة. ذلك بأن المنفق لإعلاء كلمة الله ولتعزيز الأمّة وللمدافعة عن الحقّ والحقيقة، يكون مدافعاً عن نفسه ومعزّزاً لها وحافظاً لحقوقها؛ لأنّ اعتداء المعتدين على الأمّة إنّما يكون بالإعتداء على أفرادها، فضعف الأمّة وإذلالها وضياع حقوقها لا يتحقّق إلاّ بما يقع على أفرادها وهو منهم، والبلاء يكون عامّاً{ وَٱتَّقُواْ فِتْنَةً لاَّ تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً } [الأنفال: 25] ثمّ إنّ الأمّة التي يبذل أغنياؤها المال، وتقوم بفريضة التعاون على الأعمال، فيكفل غنيّها فقيرها، ويحمي قويّها ضعيفها، تتّسع دائرة مصالحها ومنافعها، وتكثر مرافقها وتتوفّر سعادتها، وتدوم على أفرادها النعمة، ما استقاموا على البذل والتعاون في المصالح العامّة، ثمّ إنّهم يكونون بذلك مستحقّين لسعادة الآخرة ومضاعفة الثواب فيها.
وأقول: لو سرنا في الأرض وسبرنا أحوال الأمم الحاضرة، وعرفنا تاريخ الأمم الغابرة، لرأينا كيف ماتت الأمم التي قصّرت في هذه الفريضة، أو استعبدت، وكيف عزّت الأمم التي شمّرت فيها وسعدت، وهذه المضاعفة الدنيوية، تكون لكلّ أمّة أقامت هذه السنّة الإلهية في حفظ بيضتها، وإعزاز سلطانها، سواء أكان المنفقون فيها يبتغون الأجر عند الله تعالى أم لا، وإنّها لمضاعفة كثيرة لا يمكن تحديدها، فما أجهل الأمم الغافلة عنها وعن حال أهلها، إذ يرون أهلها قد ورثوا الأرض وسادوا الشعوب فيتمنّون لو كانوا مثلهم، ولا يدرون كيف يكون كذلك.
ومن العجب أن يكون المسلمون اليوم أجهل الأمم والشعوب بهذه السنّة الإلهية، وهم يتلون كتاب الله آناء الليل وأطراف النهار، ولا تتحرّك قلوبهم، ولا تنبسط أيديهم عند تلاوة آياته الحاثّة على بذل المال في سبيله، ولا سيّما هذه الآية التي لو أنزلت على جبل لرأيته خاشعاً متصدّعاً من هيبة الله تعالى والحياء منه، عمل بهذه الهداية قوم فسعدوا، وتركها آخرون فشقوا، فإن كان قد فات الأوّلين قصد مرضاة الله بإقامة سنّته فحرموا ثواب الآخرة، فقد خسر الآخرون بتركها السعادتين، وذلك هو الخسران المبين.
ومن التفسير المأثور في الآية ما رواه ابن أبي حاتم عن عمر بن الخطاب (رضي الله عنه): القرض الحسن المجاهدة والإنفاق في سبيل الله، وهو إجمال لما تقدّم تفصيله، ومن محاسن عبارات المفسّرين هنا أنّ لفظ المضاعفة هنا للمبالغة بما في الصيغة من معنى المبالغة. قرأ أبو عمرو ونافع والكسائي (فيضاعفه) بالضمّ بتقدير فهو يضاعفه، وقرأه عاصم بالنصب لوقوعه في حيّز الاستفهام المعروف في قواعد النحو، وقرأ ابن كثير (فيضعفه) بالرفع والتشديد وابن يعقوب وابن عامر بالنصب، والتضعيف يدلّ على التكثير والتكرار.
قال تعالى: { وَٱللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ } وقرأ نافع والكسائي والبزي وأبو بكر يبصط بالصاد، وهي لغة كأنّ الأصل فيها تفخيم السين لمجاورة الطاء، أي يقبض الرزق عن بعض الناس فيجهلون طرقه التي هي سنن الله تعالى فيه، أو يضعفون في سلوكها، ويبسطه لمن يشاء بما يهديهم إلى تلك السنن، ويفتح لهم الأبواب ويسهّل لهم الأسباب، ولو شاء أن يغني فقيراً ويفقّر غنيّاً لفعل، فإنّ الأمر كلّه له وبيده القبض والبسط، وهو واضع السنن الهادي إليها، والموفّق للسير عليها، فليس حضّه الأغنياء على مواساة الفقراء والإنفاق في المنافع العامّة أو الخاصّة، من حاجة به، أو عجز منه سبحانه، كلاّ بل هي هدايته الإنسان إلى طريق الشكر على النعم بما يحفظها ويفضي إلى المزيد فيها، حتّى يبلغ كماله الإجتماعي الذي أعدّه له بحكمته.
وقال بعض المفسّرين: يقبض بعض الأيدي عن البذل، ويبسط بعضها بالفضل. قال الأستاذ الإمام: وهو لا يتّفق مع ما تقدّمه من الآية، ولا يظهر بعده ما تضمّنه قوله تعالى: { وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ } من الوعد والوعيد، أي لأنّه لا بد أن يكون مرتّباً على عمل لنا فيه كسب واختيار، لا على ما تصرّفه الأقدار. وقد قال بعض العلماء: إنّ هذا التعقيب يدلّ على أنّ البذل واجب يعاقب على تركه.
أقول يريد عقاب الآخرة، وأمّا عقاب الدنيا فهو أظهر؛ لأنّه مشاهد لأرباب البصائر الباحثين في شؤون الأمم إذ لا يبحثون في حال أمّة عزيزة إلاّ ويرون بذل أغنيائها المال، لنشر العلوم وإتقان الأعمال، وتعاون أفرادها على مصلحتها، هي أسباب عزّتها ورفعتها، ولا يبحثون في حال أمّة ذليلة مقهورة إلاّ ويرون أغنياءها ممسكين وأفرادها غير متعاونين، فعلمنا بهذا أنّ قوله تعالى: { وَٱللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ } إلخ بيان لطريق المضاعفة ودليل عليه، وتذكير بالله وبتدبيره لخلقه، وبمصير الخلق إليه، أي فهو يضاعف لهم في الدارين. وقد عهدنا في القرآن ختم آيات الأحكام بمثل هذا، وعندي أنّ هذه الآية أبلغ آياته.
قال الأستاذ الإمام: الرجوع إلى الله تعالى رجوعان - رجوع في هذا العالم إلى سنّته الحكيمة ونظام خليقته الثابت، ككون تحصيل الغني يكون بكذا من عمل العامل وكذا من توفيق الله تعالى وتسخيره، وكون الفقر يكون بكذا وكذا من نحو ذلك، وككون البذل من فضل المال يأتي بكذا وكذا من المنافع الخاصّة بالباذل والعامّة لقومه الذين يعتزّ بعزّتهم ويسعد بسعادتهم، وكون ترك البذل يأتي بكذا وكذا من المفاسد والمضارّ العامّة والخاصّة. ولا يستقلّ الإنسان بعمل من ذلك تمام الاستقلال بحيث يستغني به عن الرجوع إلى الله تعالى بالحاجة إلى معونته وتوفيقه وتسخير الأسباب له. أقول: ولو فرض أنّ بعض أعماله يتمّ بكسبه وسعيه وجدّه، لما كان راجعاً إلاّ إلى الله تعالى فيه؛ لأنّه ما عمل ولا وصل إلاّ بالسير على سنّته، وإنّما يكون مستغنياً عن الله تعالى إن قدر أن يغيّر سننه ونظام خلقه، وينفذ بعمله من محيط ملكه وسلطانه{ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُواْ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ فَٱنفُذُواْ لاَ تَنفُذُونَ إِلاَّ بِسُلْطَانٍ * فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } [الرحمن: 33-34] قال: وأمّا الرجوع الآخر، فهو الرجوع في الدار الآخرة حيث تظهر نتائج الأعمال وآثارها{ يَوْمَ لاَ تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَٱلأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ } [الانفطار: 19].