تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Yusuf · Ayat 3

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
3 / 111
Basa buku
Arab
نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ
We do relate unto thee the most beautiful of stories, in that We reveal to thee this (portion of the) Qur'an: before this, thou too was among those who knew it not.
nahnu naqussu ‘alayka ’ahsana alqasasi bimaa ’awhaynaa ’ilayka haazaa alqur’aana wa’in kunta min qablihi lamina alghaafiliina
قوله { الۤر تِلْكَ آيَاتُ ٱلْكِتَابِ } يعني هذه آيات القرآن { ٱلْمُبِينِ } البين { إِنَّآ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً } أي بلسان عربي { لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ } لكي تعقلوا ما فيه فتؤمنوا { نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ } قال قتادة من الكتب الماضية وأمور الله السالفة في الأمم { بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَـٰذَا ٱلْقُرْآنَ } أي بوحينا إليك هذا القرآن { وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ } أي من قبل أن ينزل عليك القرآن { لَمِنَ ٱلْغَافِلِينَ } كقوله{ وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحاً مِّنْ أَمْرِنَا مَا كُنتَ تَدْرِي مَا ٱلْكِتَابُ وَلاَ ٱلإِيمَانُ } [الشورى: 52].
Balik ka luhur