تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Al-Furqaan · Ayat 3

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Al-Furqaan
Ayat
3 / 77
Basa buku
Arab
وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗ لَّا يَخۡلُقُونَ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ وَلَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا وَلَا يَمۡلِكُونَ مَوۡتٗا وَلَا حَيَوٰةٗ وَلَا نُشُورٗا
Yet have they taken, besides him, gods that can create nothing but are themselves created; that have no control of hurt or good to themselves; nor can they control death nor life nor resurrection.
wattakhazuu min duunihi ’aalihatan laa yakhluquuna syay’an wahum yukhlaquuna walaa yamlikuuna li’anfusihim darran walaa naf‘an walaa yamlikuuna mawtan walaa hayaatan walaa nusyuuran
قوله { تَبَارَكَ } هو من البركة قال محمد ومعنى البركة عند أهل اللغة الكثرة في كل ذي خير { ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ } يعني القرآن وفرقانه حلاله وحرامه قال محمد وقيل سمي فرقانا لأنه فرق بين الحق والباطل وهو معنى قول يحيى.
{ عَلَىٰ عَبْدِهِ } يعني محمد عليه السلام { لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ } يعني الإنس والجن { نَذِيراً } ينذرهم عذاب الله في الدنيا والآخرة إن لم يؤمنوا { وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِ } من دون الله { آلِهَةً } يعني الأوثان { لاَّ يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَهُمْ يُخْلَقُونَ } أي يصنعونها بأيديهم كقوله:{ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ } [الصافات: 95] { وَلاَ يَمْلِكُونَ لأَنْفُسِهِمْ } يعني الأوثان { ضَرّاً وَلاَ نَفْعاً } الآية.
{ إِنْ هَـٰذَا } يعنون القرآن { إِلاَّ إِفْكٌ } كذب { ٱفْتَرَاهُ } اختلفه يعنون محمدا { وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ } قال الكلبي يعنون عبد ابن الحضرمي وعداسا غلام عتبة قال { فَقَدْ جَآءُوا ظُلْماً } أي شركا { وَزُوراً } كذبا ل قال محمد نصب ظلما وزورا على معنى فقد جاءوا بظلم ويزور فلما سقطت الباء عدي الفعل فنصب.
{ وَقَالُوۤاْ أَسَاطِيرُ ٱلأَوَّلِينَ } أي أحاديث الأولين { ٱكْتَتَبَهَا } محمد بن عبد ابن الحضرمي وعداس { فَهِيَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً } قال محمد أساطير خبر ابتداء محذوف المعنى وقالوا الذي جاء به أساطير الأولين وواحد الأساطير أسطورة.
Balik ka luhur