تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Al-Qasas · Ayat 7

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Al-Qasas
Ayat
7 / 88
Basa buku
Arab
وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَرۡضِعِيهِۖ فَإِذَا خِفۡتِ عَلَيۡهِ فَأَلۡقِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحۡزَنِيٓۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيۡكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
So We sent this inspiration to the mother of Moses: "Suckle (thy child), but when thou hast fears about him, cast him into the river, but fear not nor grieve: for We shall restore him to thee, and We shall make him one of Our apostles."
wa’awhaynaa ’ilaa ’ummi muusaa ’an ’ardi‘iihi fa’izaa khifti ‘alayhi fa’alqiihi fii alyammi walaa takhaafii walaa tahzanii ’innaa raadduuhu ’ilayki wajaa‘iluuhu mina almursaliina
{ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ أُمِّ مُوسَىٰ } أي قذف في قلبها وليس بوحي النبوة { أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ } الطلب { فَأَلْقِيهِ فِي ٱليَمِّ } في البحر { وَلاَ تَخَافِي } عليه الضيعة { وَلاَ تَحْزَنِيۤ } أن يقتل { إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ } قال قتادة فجعلته في تابوت ثم قذفته في البحر { فَٱلْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ } قال يحيى بلغني أن الغسالات على النيل التقطنه { لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوّاً } في دينهم { وَحَزَناً } يحزنهم به.
قال محمد قوله { لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوّاً وَحَزَناً } أي ليصير الأمر إلى ذلك لا أنهم طلبوه وأخذوه لذلك ومثله من الكلام قولهم للذي كسب مالا فأداه ذلك إلى الهلاك إنما كسب فلان لحتفه وهو لم يطلب المال لحتفه ولكن صار الأمر إلى ذلك وهذه اللام يسميها بعض النحويين لام الصيرورة.
{ وَقَالَتِ ٱمْرَأَةُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍ لِّي وَلَكَ } تقوله لفرعون قال قتادة ألقيت عليه رحمتها حين أبصرته { لاَ تَقْتُلُوهُ عَسَىٰ أَن يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَداً وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ } أن هلاكهم على يديه وفي زمانه { وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَارِغاً } تفسير قتادة أي فارغا من كل شيء غير ذكر موسى لا تذكر غيره { إِن كَادَتْ لَتُبْدِي بِهِ } قال قتادة لتبين أنه ابنها من شدة وجدها { لَوْلاۤ أَن رَّبَطْنَا عَلَىٰ قَلْبِهَا } بالإيمان.
قال محمد الربط على القلب إلهام الصبر وتشديده وتقويته.
{ وَقَالَتْ } أم موسى { لأُخْتِهِ } لأخت موسى { قُصِّيهِ } أي اتبعي أثره { فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ } أي من بعيد { وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ } أنها أخته جعلت تنظر إليه وكأنها لا تريده { وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ } قال قتادة جعل لا يؤتى بامرأة إلا لم يأخذ ثديها { فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ } ألا أدلكم { عَلَىٰ أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ } أي يضمونه فيرضعونه { وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ } يعني الذي قذف في قلبها { وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ } يعني جماعتهم.
Balik ka luhur