تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Faatir · Ayat 8

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Faatir
Ayat
8 / 45
Basa buku
Arab
أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنٗاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۖ فَلَا تَذۡهَبۡ نَفۡسُكَ عَلَيۡهِمۡ حَسَرَٰتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ
Is he, then, to whom the evil of his conduct is made alluring, so that he looks upon it as good, (equal to one who is rightly guided)? For Allah leaves to stray whom He wills, and guides whom He wills. So let not thy soul go out in (vainly) sighing after them: for Allah knows well all that they do!
’afaman zuyyina lahu suu’u ‘amalihi fara’aahu hasanan fa’inna allaaha yudillu man yasyaa’u wayahdii man yasyaa’u falaa tazhab nafsuka ‘alayhim hasaraatin ’inna allaaha ‘aliimun bimaa yasna‘uuna
{ يٰأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ } يعني ما وعد من الثواب والعقاب { فَلاَ تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَاةُ ٱلدُّنْيَا وَلاَ يَغُرَّنَّكُمْ بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ } الشيطان { إِنَّمَا يَدْعُواْ حِزْبَهُ } يعني الذين أضل ووسوس إليهم بعبادة الأوثان { لِيَكُونُواْ مِنْ أَصْحَابِ ٱلسَّعِيرِ } والسعير اسم من أسماء جهنم { أَفَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوۤءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَناً } كمن آمن وعمل صالحا أي لا يستويان وفيه إضمار { فَلاَ تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ } يقول لا تتحسر عليهم إذ لم يؤمنوا.
Balik ka luhur