تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Yaseen · Ayat 40

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Yaseen
Ayat
40 / 83
Basa buku
Arab
لَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِي لَهَآ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ وَكُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ
It is not permitted to the Sun to catch up the Moon, nor can the Night outstrip the Day: Each (just) swims along in (its own) orbit (according to Law).
laa asysyamsu yambaghii lahaa ’an tudrika alqamara walaa allaylu saabiqu annahaari wakullun fii falakin yasbahuuna
{ وَآيَةٌ لَّهُمُ ٱلأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ } يعني التي لا نبات فيها أحييناها بالنبات أي فالذي أحياها بعد موتها قادر على أن يحيي الموتى قال محمد { وَآيَةٌ } رفع بالإبتداء وخبرها الأرض الميتة ومعنى آية علامة.
{ لِيَأْكُلُواْ مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ } أي لم تعمله أيديهم { سُبْحَانَ ٱلَّذِي خَلَق ٱلأَزْوَاجَ كُلَّهَا } يعني الأصناف { مِمَّا تُنبِتُ ٱلأَرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ } يعني الذكر والأنثى { وَمِمَّا لاَ يَعْلَمُونَ } مما خلق في البر والبحر { وَآيَةٌ لَّهُمُ ٱلَّيلُ نَسْلَخُ مِنْهُ ٱلنَّهَارَ } أي نذهب منه النهار { وَٱلشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَـا } لا تجاوزه وهذا بعد مسيرها ثم ترجع منازلها إلى يوم القيامة حيث تكور ويذهب ضوؤها { وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ } أي يجري على منازله يزيد وينقص { حَتَّىٰ عَادَ كَٱلعُرجُونِ ٱلْقَدِيمِ } كعذق النخلة اليابس يعني إذا كان هلالا قال محمد من قرأ والقمر بالرفع فعلى معنى وآية لهم القمر.
{ لاَ ٱلشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَآ أَن تدْرِكَ ٱلقَمَرَ } تفسير الحسن لا الشمس ينبغي لها أن تدرك القمر ليلة الهلال خاصة لا يجتمعان في السماء وقد يريان جميعا ويجتمعان في غير ليلة الهلال وهو كقوله:{ وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلاَهَا } [الشمس: 2] إذا تبعها ليلة الهلال خاصة { وَلاَ ٱلَّيلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ } أي يأتي عليه النهار كقوله:{ يُغْشِي ٱلَّيلَ ٱلنَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثاً } [الأعراف: 54].
{ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ } يعني الشمس والقمر قال الحسن الفلك طاحونة مستديرة كفلكة المغزل بين السماء والأرض تجري فيها الشمس والقمر والنجوم وليست بملتصقة بالسماء ولو كانت ملتصقة ما جرت.
Balik ka luhur