رَبَّنَا وَأَدۡخِلۡهُمۡ جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدتَّهُمۡ وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٨
"And grant, our Lord! that they enter the Gardens of Eternity, which Thou hast promised to them, and to the righteous among their fathers, their wives, and their posterity! For Thou art (He), the Exalted in Might, Full of Wisdom.
rabbanaa wa’adkhilhum jannaati ‘adnin allatii wa‘adtahum waman salaha min ’aabaa’ihim wa’azwaajihim wazurriyyaatihim ’innaka ’anta al‘aziizu alhakiimu
{ وَمَن صَـلَحَ } أي من آمن { مِنْ آبَآئِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ }.
{ وَقِهِمُ ٱلسَّيِّئَاتِ } يعني جهنم هي جزاء الشرك { وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّئَاتِ } أي تصرف عنه { إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنَادَوْنَ } وهم في النار { لَمَقْتُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ مِن مَّقْتِكُمْ أَنفُسَكُـمْ } أي لمقت الله إياهم في معصيته أكبر من مقتهم أنفسهم في النار وذلك أن أحدهم يمقت نفسه { إِذْ تُدْعَوْنَ إِلَى ٱلإِيمَانِ } في الدنيا { فَتَكْفُرُونَ } { قَالُواْ رَبَّنَآ أَمَتَّنَا ٱثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا ٱثْنَتَيْنِ } وهو قوله في سورة البقرة{ كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَٰتاً فَأَحْيَٰكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ } [البقرة: 28].
يقول كنتم أمواتا في أصلبة آبائكم نطفا { فَأَحْيَٰكُمْ } يعني هذه الحياة الدنيا ثم يميتكم يعني موتهم ثم يحييكم يعني البعث.
{ فَهَلْ إِلَىٰ خُرُوجٍ مِّن سَبِيلٍ } تفسير الحسن فيها إضمار قال الله لا ثم قال { ذَلِكُم بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحْدَهُ كَـفَرْتُمْ وَإِن يُشْرَكْ بِهِ تُؤْمِنُواْ } تصدقوا بعبادة الأوثان.