تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Al-Maaida · Ayat 77

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Al-Maaida
Ayat
77 / 120
Basa buku
Arab
قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَا تَغۡلُواْ فِي دِينِكُمۡ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوٓاْ أَهۡوَآءَ قَوۡمٖ قَدۡ ضَلُّواْ مِن قَبۡلُ وَأَضَلُّواْ كَثِيرٗا وَضَلُّواْ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ
Say: "O people of the Book! exceed not in your religion the bounds (of what is proper), trespassing beyond the truth, nor follow the vain desires of people who went wrong in times gone by,- who misled many, and strayed (themselves) from the even way.
qul yaa ’ahla alkitaabi laa taghluu fii diinikum ghayra alhaqqi walaa tattabi‘uu ’ahwaa’a qawmin qad dalluu min qablu wa’adalluu kasiiran wadalluu ‘an sawaa’i assabiili
{ يَـٰأَهْلَ ٱلْكِتَابِ لاَ تَغْلُواْ فِي دِينِكُمْ } والغلو مجاوزة الحق.
{ وَلاَ تَتَّبِعُوۤاْ أَهْوَآءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّواْ مِن قَبْلُ } يعني اليهود.
{ وَأَضَلُّواْ كَثِيراً } يعني من اتبعهم { وَضَلُّواْ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ } يعني عن قصد طريق الهدى.
{ لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن بَنِيۤ إِسْرَائِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ }
قال قتادة يعني في زمان داود وعيسى ابن مريم مسخوا في زمان داود قردة حين أكلوا الحيتان ومسخوا في زمان عيسى خنازير { تَرَىٰ كَثِيراً مِّنْهُمْ } يعني من لم يؤمن { يَتَوَلَّوْنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ } يتولون مشركي العرب وهم الذين كذبوا { لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ } لأن سخط الله عليهم.
Balik ka luhur