تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Al-A'raaf · Ayat 148

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
148 / 206
Basa buku
Arab
وَٱتَّخَذَ قَوۡمُ مُوسَىٰ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِنۡ حُلِيِّهِمۡ عِجۡلٗا جَسَدٗا لَّهُۥ خُوَارٌۚ أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّهُۥ لَا يُكَلِّمُهُمۡ وَلَا يَهۡدِيهِمۡ سَبِيلًاۘ ٱتَّخَذُوهُ وَكَانُواْ ظَٰلِمِينَ
The people of Moses made, in his absence, out of their ornaments, the image of calf, (for worship): it seemed to low: did they not see that it could neither speak to them, nor show them the way? They took it for worship and they did wrong.
wattakhaza qawmu muusaa min ba‘dihi min huliyyihim ‘ijlan jasadan lahu khuwaarun ’alam yaraw ’annahu laa yukallimuhum walaa yahdiihim sabiilan ittakhazuuhu wakaanuu zaalimiina
{ وَٱتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ مِن بَعْدِهِ } يعني حين ذهب للميعاد { مِنْ حُلِيِّهِمْ } من حلي قوم فرعون { عِجْلاً جَسَداً لَّهُ خُوَارٌ } صوت.
قال قتادة جعل يخور خوار البقرة وتفسير اتخاذهم العجل مذكور في سورة طه قال محمد الجسد في اللغة هو الذي لا يعقل ولا يميز ومعنى الجسد ها هنا الجثة وتقرأ { مِنْ حُلِيِّهِمْ } و حليهم فالحلي بفتح الحاء اسم لما يتحسن به من الذهب والفضة ومن قرأها بضم الحاء فهو جمع حلي.
{ أَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّهُ لاَ يُكَلِّمُهُمْ } يعني العجل { وَلاَ يَهْدِيهِمْ سَبِيلاً } أي طريقا { ٱتَّخَذُوهُ } أي اتخذوه إلها.
{ وَكَانُواْ ظَالِمِينَ } لأنفسهم { وَلَمَّا سُقِطَ فِيۤ أَيْدِيهِمْ } أي ندموا { وَرَأَوْاْ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّواْ } الآية قالوا ذلك لما صنع موسى بالعجل ما صنع وطلبوا التوبة وأبى الله أن يقبل منهم إلا أن يقتلوا أنفسهم وقد مضى تفسير هذا في سورة البقرة.
قال محمد يقال للنادم على ما فعل قد سقط في يده وأسقط في يده.
Balik ka luhur